%0 Journal Article %T Design of Bilingual Editing System Based on Corpus
基于语料库的双语词典编纂软件设计与实现 %A Sun Hui %A
孙辉 %J 现代图书情报技术 %D 1999 %I %X CONULEXID is a corpus--based software system for compiling bilingual dictionaries. It aims to provide recent corpora for lexicography, and to conduct automatic search of lexicographical information, generate derivative dictionaries automatic revision and composition. This treatise introduces the sources of the data collected, the functioning modules and system designing, SGML, techniques of organizing the documents and other relevant implementation techniques. This system is a practical example of applying corpus linguistics in compiling bilingual dictionaries. %K 词典编纂 %K SGML %K 语料库语言学 %K 自动排版 %K 全文检索 %U http://www.alljournals.cn/get_abstract_url.aspx?pcid=B5EDD921F3D863E289B22F36E70174A7007B5F5E43D63598017D41BB67247657&cid=E46382710BF131B2&jid=24AADBCD0D5373C73F37F78D10E2F717&aid=38382A56EBB65288&yid=B914830F5B1D1078&vid=23CCDDCD68FFCC2F&iid=38B194292C032A66&sid=42425781F0B1C26E&eid=1371F55DA51B6E64&journal_id=1003-3513&journal_name=现代图书情报技术&referenced_num=4&reference_num=6