%0 Journal Article %T Research on the English Translation of Traditional Knowledge of Chinese Medicine
“中医药传统知识”术语英译的探讨 %A Wu Guimian %A Zhang Tao %A
武贵勉 %A 张韬 %J 世界科学技术-中医药现代化 %D 2005 %I %X 目前国际上广泛开展传统知识 TraditionalKnowledge(简称TK)保护的研究,我国亦开始对属于传统知识中的中医药知识(即中医药传统知识)的保护进行研究,但尚未规范对中医药传统知识的英译。作者分析了传统知识及中医药的含义,提出中医药传统知识英文翻译的看法。 %K traditional knowledge %K traditional Chinese medicine %K English translation
传统知识 %K 中医药 %K 英文翻译 %U http://www.alljournals.cn/get_abstract_url.aspx?pcid=A9DB1C13C87CE289EA38239A9433C9DC&cid=B5F35A1FC27C1FF7&jid=44257A35316DB0727BA6BC707B9EDAAB&aid=29C0764AAC1C331F9178FA300D1145DD&yid=2DD7160C83D0ACED&vid=DF92D298D3FF1E6E&iid=94C357A881DFC066&sid=68D88C2FCF9C3098&eid=227451B0E938DFE7FF84C9B7D3104C48&journal_id=1674-3849&journal_name=世界科学技术-中医药现代化&referenced_num=0&reference_num=0