%0 Journal Article %T L'Analyse CONCORG Simultan¨¦e : La m¨¦thode CONCORGS %A G Kissita %A RA Makany %A D Mizere %J Afrika Statistika %D 2009 %I %X The analysis CONCORG is a method that investigates the link between two multi-tables (partitioned sets of variables measured on the same individuals). It allows to detail the contributions of partial sub-tables forming the two tables. CONCORG is an extension of Concor, which itself is an extension of the inter-battery analysis. This new method performs successive determinations of the solution. In this article, we propose three criteria that enables to simultaneously identify solutions. It happens that the three criteria are equivalent to the solution. In this sense, our method, denoted as CONCORGS, is a generalization of CONCORG. Finally, we establish a fundamental property checked at the optimum these three criteria. Resume: L¡¯analyse CONCORG est une m¡äethode recherchant le lien entre deux multitableaux (ensembles des variables partitionn¡äees mesur¡äees sur les m emes individus). Elle permet de d¡äetailler les contributions partielles des sous-tableaux formant les deux tableaux. CONCORG est une extension de CONCOR qui elle-m eme est un prolongement de l¡¯analyse inter-batterie. C¡¯est une m¡äethode successive dans la d¡äetermination de la solution. Dans cet article, nous proposons trois crit`eres g¡äen¡äeralisant CONCORG. Ces crit¡®eres permettent de d¡äeterminer ¡äegalement des solutions simultan¡äees. Cett m¡äethode est d¡äenomm¡äe CONCORGS puisque ces trois crit`eres utilis¡äes sont ¡äequivalents `a la solution. Enfin, nous ¡äetablissons une propri¡äet¡äe fondamentale v¡äerifi¡äee `a l¡¯optimum par ces trois crit`eres. %U http://www.ajol.info/index.php/afst/article/view/60771