%0 Journal Article %T EL "DERECHO A LA VIDA" Y EL "DERECHO A HACER LA VIDA" EN COLISI車N: ALGUNAS CONSIDERACIONES FRENTE A UNA SENTENCIA JUDICIAL %A Figueroa Y芍ˋez %A Gonzalo %J Revista chilena de derecho privado %D 2009 %I Scientific Electronic Library Online %R 10.4067/S0718-80722009000100006 %X la interpretaci車n usual que se da al "derecho a la vida" que protegen la constituci車n y las leyes, es la del derecho de cada persona a conservar su vida biol車gica. existe abundante jurisprudencia en chile que avala tal interpretaci車n. se dice que el derecho a la vida es el derecho fundamental por excelencia, puesto que si no hay vida, ninguno de los dem芍s derechos puede existir. en este art赤culo se propone una interpretaci車n extensiva del vocablo 'vida', para englobar tambi谷n el derecho a elegir la vida que cada cual desea llevar y a escoger los valores que justificar芍n su existencia. llamamos a este nuevo derecho el de "hacer la vida", y nos preguntamos si el derecho a la vida biol車gica y esta nueva concepci車n del "derecho a hacer la vida" pueden entrar en colisi車n. se estudia aqu赤 un caso jurisprudencial en que esta colisi車n es patente. %U http://www.scielo.cl/scielo.php?script=sci_abstract&pid=S0718-80722009000100006&lng=en&nrm=iso&tlng=es