%0 Journal Article %T ??施莱尔马赫对当代西方译论的影响 %A ?王雪 %A 胡叶涵 %J 天津大学学报(社会科学版) %P 449-452 %D 2008 %X ?通过施莱尔马赫与功能学派赖斯、解构学派韦努蒂和阐释学派斯坦纳的关系分析,发现施莱尔马赫的理论对当代西方译论产生了重要影响。施莱尔马赫对当代西方译论的影响是多维的、动态的;施莱尔马赫的影响绝非出于偶然,而是翻译理论家对新的理论框架的追求在施莱尔马赫思想中找到结合的契机。 %K 施莱尔马赫 %K 当代西方译论 %K 功能学派 %K 解构学派 %K 阐释学派 %U http://xbskb.tjujournals.com/oa/DArticle.aspx?type=view&id=200805017