%0 Journal Article %T COMPRENSI¨®N DE LA ENFERMER¨ªA DESDE LA PERSPECTIVA HIST¨®RICA DE FLORENCIA NIGHTINGALE UNDERSTANDING THE NURSING HISTORICAL PERSPECTIVE OF FLORENCE NIGHTINGALE %A Elizabeth Roc¨ªo N¨²£¿ez Carrasco %J Ciencia y Enfermer¨ªa : Revista Iberoamericana de Investigac¨ªon %D 2011 %I Universidad de Concepci¨®n %X El libro Notas sobre enfermer¨ªa, Qu¨¦ es y Qu¨¦ no es, escrito por Florencia Nightingale, cumpli¨® 150 a os desde su primera edici¨®n, y es sin duda el libro en el cual se dibujaron los primeros lineamientos de la disciplina de enfermer¨ªa. Este art¨ªculo tiene como prop¨®sito interpretar desde la experiencia de ser enfermera y desde definiciones contempor¨¢neas de la disciplina, c¨®mo la enfermer¨ªa ha articulado su desarrollo te¨®rico, y de valorar el impacto de la enfermer¨ªa en aquella persona llamada a cuidar. Desde las citas del libro fue posible interpretar el avance sistem¨¢tico de la disciplina de enfermer¨ªa desde su inicios hasta nuestros d¨ªas. Se constata c¨®mo el cuidado humano es capaz de movilizar a aquella persona que cuida, inclusive transform¨¢ndola. The book Notes on Nursing, What it is and what it is not written by Florence Nightingale, celebrated 150 years since its first edition, and is undoubtedly the book, which drew the first outlines of the discipline of nursing. This paper aims to interpret from the experience of being a nurse and from contemporary definitions of the discipline, how nurses have based their theoretical development, and to assess the impact of nursing on that person called to care. Based on the quotes from the book it was possible to interpret the systematic progress of the discipline of nursing from its inception until today. It is stated how human care is capable of mobilizing the caregiver, transforming it. %K Enfermer¨ªa %K historia %K disciplina %K Nursing %K history %K discipline %U http://www.scielo.cl/scielo.php?script=sci_arttext&pid=S0717-95532011000100002