%0 Journal Article %T Valoriza o das esc¨®rias da celulose do caima por t¨¦cnicas de vitrifica o %A A. S. M. Ribeiro %A E. J. R. Davim %A R. C. Monteiro %A M. H. V. Fernandes %J Ci¨ºncia & Tecnologia dos Materiais %D 2007 %I Scientific Electronic Library Online %X Um dos mais graves problemas ambientais com que se debatem actualmente os pa¨ªses civilizados est¨¢ relacionado com a dificuldade de encontrar o destino certo para os res¨ªduos industriais. Um exemplo destes res¨ªduos s o as esc¨®rias produzidas pelas caldeiras de biomassa, as quais s o habitualmente reutilizadas em misturas com lamas para correctivo de solos, no enchimento de estradas, na inertiza o de lamas de etares ou s o simplesmente depositadas em aterros. S o estes res¨ªduos, sem utiliza o ou indesej¨¢veis pelo seu detentor, que podem apresentar potencialidades para valoriza o. O objectivo deste trabalho foi testar uma forma de valorizar este tipo de res¨ªduos. Foram utilizadas esc¨®rias provenientes do leito da caldeira de biomassa da Celulose do Caima, ind¨²stria produtora de papel situada em Constancia-Sul que origina cerca de 70 toneladas de esc¨®rias por m¨ºs. A vitrifica o destas esc¨®rias foi o processo testado, tendo em conta a sua composi o qu¨ªmica e mineral¨®gica. As esc¨®rias foram caracterizadas f¨ªsica, qu¨ªmica, mineral¨®gica e termicamente, sendo not¨®rio o seu elevado teor em SiO2 (> 81%) e o reduzido tamanho m¨¦dio de part¨ªculas (entre 0,06 e 53 mm). Para favorecer a forma o de um fundido com viscosidade adequada ao vazamento utilizou-se Na2O, como agente fundente, proveniente da soda Solvay. A mistura fundida a 1450 oC deu origem a um vidro de cor verde, homog¨¦neo e trabalh¨¢vel. Os resultados da caracteriza o deste vidro por An¨¢lise T¨¦rmica Diferencial e por An¨¢lise Dilatom¨¦trica sugeriram que o material obtido tem propriedades t¨¦rmicas id¨ºnticas ¨¤ de outros materiais obtidos por vitrifica o de res¨ªduos e tem potencialidades para ser submetido a tratamentos t¨¦rmicos posteriores que conduzam ¨¤ obten o de materiais estruturais com aplica o na constru o civil tais como revestimento e pavimento. One of the most serious environmental problems of the developed countries is related with the difficulty in finding alternative treatments for the produced industrial wastes. Slag produced by biomass boilers is an example of these industrial wastes and is usually used for road wadding, land corrective mixtures, sludge inertization or landfilling. However, these undesirable wastes can offer interesting valorisation capabilities. The main purpose of this work was to try an alternative way of recycling industrial wastes from a biomass boiler. The slag was produced in a Portuguese plant ¡°Celulose do Caima¡±, located in Constancia-Sul, and producing about 70 tons of slag per month. Vitrification of the slag was the tested procedure as suggested by its chem %K esc¨®rias %K pasta %K vitrifica o %K an¨¢lises t¨¦rmicas %K Slag %K Pulp %K Glass Melting %K Thermal analysis %U http://www.scielo.oces.mctes.pt/scielo.php?script=sci_arttext&pid=S0870-83122007000200002