%0 Journal Article %T Le jugement comme pratique sociale : une r¨¦flexion sur la justice p¨¦nale br¨¦silienne %A Fernanda Prates %J Champ P¨¦nal %D 2011 %I Champ p¨¦nal %R 10.4000/champpenal.8171 %X Cet article propose d¡¯approfondir l¡¯analyse de la prise de d¨¦cision judiciaire. Apr¨¨s avoir pr¨¦sent¨¦ une synth¨¨se de l¡¯approche traditionnelle de la prise de d¨¦cision, on cherche ¨¤ l¡¯analyser ¨¤ partir d¡¯un regard sociologique. Elle est ainsi pr¨¦sent¨¦e comme (1) activit¨¦ collaborative, (2) activit¨¦ interactionnelle et (3) activit¨¦ subjective. En examinant ces dimensions, inh¨¦rentes au processus d¨¦cisionnel, le sens de la prise de d¨¦cision comme pratique sociale est alors d¨¦gag¨¦. Les donn¨¦es proviennent de notre recherche doctorale, au cours de laquelle nous avons eu l'occasion d¡¯assister ¨¤ 230 audiences sur une p¨¦riode de six mois au Palais de Justice de la ville de Rio de Janeiro (Br¨¦sil), et de r¨¦aliser des entretiens aupr¨¨s de 23 juges p¨¦naux. This paper intends to improve the analysis of judicial decision-making. After presenting a synthesis of the traditional approach of decision-making, I will seek to analyze it from a sociological point of view. It will be thus presented as a 1. collaborative activity, 2. interactive activity and 3. subjective activity. By examining these dimensions, the sense of decision-making process as a social practical will emerge. The data presented comes from our six-month fieldwork among penal judges in Brazil (Rio de Janeiro), when we had the opportunity to observe 230 criminal trials and interview 23 penal judges. %K judges %K penal sentencing %K social practice %K Brazil %K d¨¦cision p¨¦nale %K magistrature %K pratique sociale %K Br¨¦sil %K XXe si¨¨cle %U http://champpenal.revues.org/8171