%0 Journal Article %T Gesti車n estrat谷gica y la automatizaci車n de las unidades de informaci車n %A Mynor Fern芍ndez Morales %J e-Ciencias de la Informaci車n %D 2012 %I Universidad de Costa Rica %X En este art赤culo se ofrece una gu赤a estrat谷gica para priorizar que funciones deben ser automatizadas en una biblioteca, teniendo presente que hoy en d赤a se da un desarrollo vertiginoso de las tecnolog赤as de informaci車n, aunado a una creciente demanda por automatizar las unidades de informaci車n, con la consideraci車n que los recursos son limitados y deben ser asignarlos de la forma m芍s eficaz y eficiente posible. Se ofrece una orientaci車n efectiva bajo la perspectiva de la gesti車n estrat谷gica para facilitar la identificaci車n de d車nde se deben destinar los limitados recursos para automatizar las funciones de la unidad de informaci車n, que le faciliten el cumplimiento de su misi車n/visi車n a trav谷s de un uso racional de los recursos asignados. Si bien es cierto la planeaci車n estrat谷gica ha perdido relevancia en los 迆ltimos a os, esto se debe a que frecuentemente los planes estrat谷gicos se convierten en documentos que se archivan en los anaqueles de las organizaciones, ya que no facilitan un m谷todo claro para la ejecuci車n de las estrategias esbozadas en estos. Por esto aqu赤 se introduce el cuadro de mando integral, que es un m谷todo probado y 迆til para ejecutar las estrategias asociadas a la gesti車n estrat谷gica, que facilitan la ejecuci車n y seguimiento de las estrategias definidas para el cumplimiento de la misi車n/visi車n establecidas para la unidad de informaci車n. %K automatizaci車n de bibliotecas %K cuadro de mando integral %K estrategia %U http://revistaebci.ucr.ac.cr/volumenes/2/2-1/2-1-2e/2-1-2e.pdf