%0 Journal Article %T Mutations institutionnelles et recompositions des territoires urbains en Afrique : une analyse ¨¤ travers la probl¨¦matique de l¡¯acc¨¨s ¨¤ l¡¯eau %A Catherine Baron %J D¨¦veloppement Durable et Territoires %D 2006 %I R¨¦seau D¨¦veloppement Durable et Territoires Fragiles %X L¡¯acc¨¨s ¨¤ l¡¯eau est une priorit¨¦ des politiques urbaines conduites dans les pays en d¨¦veloppement. Ces politiques ont oscill¨¦ entre la volont¨¦ de g¨¦n¨¦raliser l¡¯acc¨¨s aux r¨¦seaux afin de contr ler l¡¯espace urbain et une segmentation de l¡¯offre afin de cibler diff¨¦remment les diverses cat¨¦gories de la population. Quel est alors l¡¯impact, au niveau spatial, des choix op¨¦r¨¦s dans ce domaine dans les m¨¦tropoles d¡¯Afrique Sub-saharienne francophone ? Nous articulerons des approches cibl¨¦es sur la compr¨¦hension des strat¨¦gies d¡¯acteurs aux logiques parfois oppos¨¦es, avec des analyses spatiales permettant de d¨¦coder la complexit¨¦ de la structuration des espaces urbains. Nous rep¨¦rerons trois phases caract¨¦ris¨¦es par une articulation originale entre les modes de gouvernance de l¡¯eau retenus et la structuration des espaces urbains. Dans un premier temps, on constate une dualisation de l¡¯espace urbain renforc¨¦e par un acc¨¨s segment¨¦ aux services. Puis, dans un deuxi¨¨me temps, nous montrerons comment les pr¨¦conisations faites dans le cadre de la D¨¦cennie Internationale de l¡¯Eau Potable et de l¡¯Assainissement des ann¨¦es 1980 correspondaient ¨¤ une volont¨¦ d¡¯homog¨¦n¨¦isation de l¡¯espace urbain. Enfin, dans un troisi¨¨me temps, nous ¨¦valuerons l¡¯impact de mod¨¨les tels que le partenariat public-priv¨¦ dans les processus de fragmentation urbaine qui caract¨¦risent ces m¨¦galopoles d¡¯Afrique Sub-saharienne francophone ¨¤ la p¨¦riode contemporaine. Access to water is one of the major challenges of urban policies implemented in developing countries. These policies aimed either to provide a global access in order to control urban spaces or to segment water supply to offer different services and features to comply with the diversity of actors. What is therefore the impact, in terms of spatial dimension, of different strategies followed by French speaking Sub-Saharan African cities ? In this paper, we combine approaches that explain conflicting actors' strategies with spatial analysis that explain the complexity of urban space organization. We outline three phases characterised by an original articulation among water governance modes and urban space organization. As a first step, we note that the trend towards dual urban organisation is reinforced by a segmented access to services. As a second step, we show how the measures advocated within the International Drinking Water Supply and Sanitation Decade of the eighties corresponded to the will to homogenise cities. As a third step, we assess the impact of models such as the private/public partnership model in the process of urban fragm %K urban services %K water access %K urban policies %K urban governance %K urban segregation %K Sub-Saharan African cities %K services urbains %K acc¨¨s ¨¤ l¡¯eau %K politiques urbaines %K gouvernance urbaine %K s¨¦gr¨¦gation spatiale %K Afrique sub-saharienne francophone %U http://developpementdurable.revues.org/2940