%0 Journal Article
%T Consumo problem芍tico de alcohol en Bucaramanga, Colombia: dise o y validaci車n de una prueba Test for assessing levels of alcohol consumption in Bucaramanga, Colombia: design and validation.
%A Oscar Fernando Herr芍n
%A Mar赤a F. Ardila
%A Diana M. Barba
%J Biom谷dica
%D 2008
%I Instituto Nacional de Salud
%X Introducci車n. Algunas consecuencias del consumo de alcohol son un problema de salud p迆blica. El desarrollo de instrumentos para clasificar correctamente a los consumidores es la primera etapa en la investigaci車n epidemiol車gica. Objetivo. Evaluar en Bucaramanga, Colombia, la validez interna y la reproducibilidad de una nueva prueba denominada consumo problem芍tico de alcohol, durante el periodo 2005-2006. Materiales y m谷todos. Estudio de consistencia interna y reproducibilidad de tecnolog赤a diagn車stica. Seiscientos un sujetos entre 18 y 60 a os respondieron en dos ocasiones la prueba consumo problem芍tico de alcohol y una encuesta sobre variables biol車gicas, sociodemogr芍ficas y de caracter赤sticas de la dieta. La consistencia interna de la prueba fue evaluada mediante el c芍lculo del coeficiente alfa de Cronbach, y la reproducibilidad con los coeficientes de Spearman y kappa. Para evaluar la asociaci車n entre el consumo problem芍tico, las anteriores variables y el riesgo de alcoholismo, se calcularon razones de prevalencia utilizando regresi車n binomial. Resultados. La prevalencia de consumo problem芍tico para la poblaci車n estudiada fue de 46,9%, intervalo de confianza del 95% de 42,9 a 50,9. Los hombres presentaron consumo problem芍tico 1,63 veces m芍s que las mujeres (p<0,001). El coeficiente alfa de Cronbach fue moderado para todas las preguntas de la prueba de consumo problem芍tico de alcohol (m赤nimo=0,41, m芍ximo=0,61). En la primera aplicaci車n de la prueba se obtuvo un alfa de Cronbach de 0,63; en la segunda, de 0,49 (p=0,106). El coeficiente de correlaci車n de Spearman fue de 0,87 (0,84 a 0,90) para la poblaci車n, de 0,86 (0,82 a 0,90) para hombres y 0,86 (0,82 a 0,90) para mujeres. La reproducibilidad seg迆n el coeficiente kappa es buena, entre 0,70 y 0,89. El sexo, el gusto manifestado por las bebidas con contenido alcoh車lico, el riesgo de alcoholismo seg迆n la prueba Cut Down on Drinking, Annoyed by Criticism, Guilty Feeling, and Eye Opener (CAGE) y la cantidad de alcohol consumida en gramos, estuvieron asociadas al consumo problem芍tico. Conclusi車n. La prueba de consumo problem芍tico de alcohol es 迆til en la investigaci車n epidemiol車gica aplicada. Introduction. Excessive alcohol intake can pose a serious problem in public health. The development of instruments to classify the consumers correctly is the first stage in the epidemiologic investigation. Objective. The internal validity and the reliability was evaluated for a test of problematic alcohol consumption (CP-alcohol) in Bucaramanga, Colombia. 2005-2006. This work provides a measure that is internally consis
%K alcoholismo/epidemiolog赤a
%K t谷cnicas y procedimientos diagn車sticos
%K reproducibilidad de resultados
%K validez de las pruebas
%K Colombia
%U http://www.revistabiomedica.org/index.php/biomedica/article/view/106