%0 Journal Article
%T La notion de 'grammaire seconde'. Tentative de reconstruction ¨¦pist¨¦mologique
%A Elalouf Aur¨¦lia
%J SHS Web of Conferences
%D 2012
%I 
%R 10.1051/shsconf/20120100328
%X Notre travail tente une reconstruction ¨¦pist¨¦mologique de la notion de "grammaire seconde", ¨¦labor¨¦e ¨¤ partir des ann¨¦es 1980 dans le cadre des analyses du Groupe Aixois de Recherches en Syntaxe (GARS) de l¡¯Universit¨¦ de Provence. L'int¨¦r¨ºt que nous portons ¨¤ cette notion tient ¨¤ la difficult¨¦ ¨¤ la d¨¦finir - en premi¨¨re approximation, nous dirions qu'elle correspond ¨¤ un ensemble d¡¯usages limit¨¦ de la langue, qui ne seraient pas ma tris¨¦s par l¡¯ensemble des locuteurs (par opposition aux usages connus de tous, d¨¨s avant l¡¯age de l¡¯¨¦cole primaire), ¨¤ la complexit¨¦ des enjeux qu'elle mobilise (modalit¨¦s de la description grammaticale, nature des productions des locuteurs, statut de leur(s) connaissance(s) grammaticale(s), incidences d'un enseignement grammatical massif) et ¨¤ la diversit¨¦ des fonctions qu'on lui a fait remplir (fonctions op¨¦ratoire et m¨¦ta-th¨¦orique). Nous examinons successivement : 1¡ã la gen¨¨se de la notion de "grammaire seconde", dont l'¨¦laboration participe des travaux de Wagner sur les types d'¨¦nonc¨¦s, de Claire Blanche-Benveniste sur la notion de "langue du dimanche" et de Bakhtine sur les genres de discours ; 2¡ã la d¨¦finition des notions de "grammaire premi¨¨re" et de "grammaire seconde" telle qu¡¯elle est propos¨¦e par Claire-Blanche Benveniste en 1990 ; 3¡ã la post¨¦rit¨¦ de la notion de "grammaire seconde", ¨¤ travers un survol bibliographique des productions de Claire Blanche-Benveniste post¨¦rieures ¨¤ 1990 qui reviennent sur cette notion, ainsi que des productions d¡¯un certain nombre de linguistes fran ais pour qui la notion a paru pertinente, qu¡¯ils soient ou non issus du GARS.
%U http://dx.doi.org/10.1051/shsconf/20120100328