%0 Journal Article %T EFECTO DEL PUNTO DE PRECLORACI車N SOBRE LA FORMACI車N DE TRIHALOMETANOS EN PROCESOS CONVENCIONALES DE POTABILIZACI車N DE AGUA EFFECT OF THE PRECHLORINATION POINT ON THE TRIHALOMETHANES FORMATION IN CONVENTIONAL WATER TREATMENT PROCESS %A Sindy Arjona-Rodr赤guez %A Patricia Torres-Lozada %A Camilo Cruz-V谷lez %A Diana Loaiza-Cadavid %J Revista Ingenier赤as Universidad de Medell赤n %D 2012 %I Universidad de Medell赤n %X En las plantas de potabilizaci車n es muy com迆n el uso de cloro como desinfectante para controlar el riesgo microbiol車gico que presentan las aguas superficiales; sin embargo, este producto puede reaccionar con la materia org芍nica natural (MON) favoreciendo la formaci車n de subproductos org芍nicos no deseados. En la planta Puerto Mallarino de la ciudad de Cali (Colombia), se evalu車 a escala real el efecto del punto de precloraci車n sobre la formaci車n de trihalometanos (THM) analizando dos secuencias de tratamiento: 1. Precloraci車n-Coagulaci車n-Clarificaci車n y 2. Coagulaci車n-Clarificaci車n-Precloraci車n. En promedio, los resultados evidenciaron menor formaci車n de THM en la secuencia 2 (0,71 米g/L) comparado con la secuencia 1 (12,88 米g/L), representando una reducci車n del 94,5%. En ambas condiciones se redujo el riesgo qu赤mico sin comprometer la calidad microbiol車gica del agua clarificada. On the drinking water treatment plants is normal the use of chlorine as disinfectant to control the microbiological risk that the superficial waters present; however, this product can be reacts with the organic natural matter (MON) favoring the formation of undesirable organics by-products. In Puerto Mallarino drinking water treatment plant based in Cali (Colombia), the effect of prechlorination point over the generation of trihalomethanes (THM) was evaluated at full scale. Two treatment sequences were considered: 1. Prechlorination-Coagulation-Clarification and 2. Coagulation-Clarification-Prechlorination. In average, results show a lower THM formation in the sequence 2 (0,71 米g/L) if compared with the sequence 1 (12,88 米g/L), which represents a 94,5% reduction. In both conditions, chemical risk was reduced without compromising the microbiological quality of clarified water. %K precloraci車n %K materia org芍nica natural %K trihalometanos %K potabilizaci車n de agua %K riesgo sanitario %K prechlorination %K natural organic matter %K trihalomethanes %K drinking water treatment %K sanitary risk %U http://www.scielo.org.co/scielo.php?script=sci_arttext&pid=S1692-33242012000100005