%0 Journal Article
%T Envases de Cart車n para L赤quidos como Fuente de Fibra Secundaria Liquid Packaging Boards as Source of Secondary Fibers
%A Jos谷 Turrado
%A Martha F D芍valos
%A Francisco J Fuentes
%A Alma R Saucedo
%J Informaci車n Tecnol車gica
%D 2012
%I Centro de Informaci車n Tecnol車gica
%X Se propone un m谷todo para separar la fibra de los componentes principales del envase de cart車n para l赤quidos y para evaluar las ventajas y desventajas del empleo de esta materia prima como fuente de fibras secundarias en la fabricaci車n de papel. La resistencia mec芍nica del envase postconsumo se reduce por hidrataci車n utilizando NaOH. Este proceso destruye los puentes de hidr車geno que unen fibra-fibra. El procedimiento permite rescatar 92% de fibra existente en el envase, por ello este material se ubica como potencial alternativa de fuente de fibra secundaria para la fabricaci車n de papel. El material recuperado registra un alto contenido de material adhesivo (stickies), aunque es factible reducir esta cantidad a niveles que permiten su utilizaci車n en la fabricaci車n de papel. A new method is proposed for separating fiber material from the main components of cartonboard commonly used for storing liquids and for evaluating the advantages and disadvantages of this material as fiber sources for paper manufacture. The mechanical resistance of the cartonboard has been reduced by hydration using NaOH to accelerate the process. This process destroys hydrogen bonding that joint fiber-fiber. The process allows recovering 92% of the existing fiber in the carton packaging , which makes this material a potential alternative as fibber source for the manufacture of paper. The recovered material contains a high quantity of stickies, although it is possible to reduce this amount to levels that allows using the recovered fiber in paper manufacture.
%K recuperaci車n de fibras
%K envase multicapas
%K residuos de envases
%K materiales adhesivos
%K fiber recovery
%K multilayer packaging
%K packaging box residue
%K stickies
%U http://www.scielo.cl/scielo.php?script=sci_arttext&pid=S0718-07642012000300008