%0 Journal Article %T Description de la fatigue chez les proches-aidants d'un parent atteint de troubles cognitifs %A Yvanne Brousseau %A Nicole Ouellet %J L'Infirmi¨¨re Clinicienne %D 2010 %I Universit¨¦ du Qu¨¦bec %X Attribu¨¦ aux familles depuis plusieurs d¨¦cennies, le r le de proche-aidant est largement reconnu socialement. Il appara t impossible de maintenir dans la communaut¨¦ une personne atteinte de troubles cognitifs sans le soutien et l¡¯aide apport¨¦s par un membre de la famille. Cependant, un nombre consid¨¦rable de proches-aidants souffrent de fatigue persistante directement reli¨¦e ¨¤ leur r le d¡¯aidant. Afin de mieux comprendre le ph¨¦nom¨¨ne de la fatigue, cette ¨¦tude pilote propose de d¨¦crire la fatigue d¡¯un groupe de proches-aidants prenant soin d¡¯un parent atteint de troubles cognitifs. ¨¤ l¡¯aide de l¡¯¨¦chelle de fatigue de PIper, nous avons mesur¨¦ les dimensions comportementale, affective, sensorielle et cognitive aupr¨¨s de 23 proches-aidants de la r¨¦gion du Bas-Saint-Laurent et de la Gasp¨¦sie. Cet instrument comprend aussi cinq questions ouvertes permettant de d¨¦crire la perception de la fatigue chez les participants. Les r¨¦sultats d¨¦montrent un niveau de fatigue global mod¨¦r¨¦ (M = 5,4, ¨¦T = 2,08) avec une moyenne plus ¨¦lev¨¦e (M = 6,7, ¨¦T = 2,18) pour la dimension affective, M=10 ¨¦tant le r¨¦sultat maximal. La majorit¨¦ des r¨¦pondants (97%) ont mentionn¨¦ ressentir une fatigue et parmi eux, 87 % mentionnent leur r le comme en ¨¦tant la cause directe, dont les manifestions incluent l¡¯insomnie et le manque d¡¯app¨¦tit. De plus, plusieurs rapportent des sentiments tels la peur, l¡¯inqui¨¦tude, la culpabilit¨¦ et l¡¯incompr¨¦hension par rapport ¨¤ leur proche, accentuant la perception de fatigue. Ces r¨¦sultats soulignent l¡¯importance d¡¯un soutien dans le r le de proche-aidant afin de favoriser le maintien ¨¤ domicile du parent atteint de troubles cognitifs. %K Proche-aidant %K fatigue %K personne ag¨¦e %K troubles cognitifs %K famille %K a n¨¦ %K maintien ¨¤ domicile venir. %U http://revue-inf.uqar.ca/documents/Article_Brousseau_Ouellet_InfClin_Vol7no1_24-32.pdf