%0 Journal Article %T Caracterizaci車n material y proceso de conservaci車n de la Colecci車n de documentos 芍rabes manuscritos del Archivo Hist車rico Provincial de Granada %A Espejo Arias %A T. %A Lazarova Stoytcheva %A I. %A Campillo Garc赤a %A D. %A Dur芍n Benito %A A. %J Al-Qantara : Revista de Estudios Arabes %D 2011 %I Consejo Superior de Investigaciones Cient赤ficas %X This paper presents the main conclusions of our study of the Arabic documents preserved in the Archivo Hist車rico Provincial of Granada. The analysis of the contents of each document, the materials and inks used in their support, and also the similarities of the page layout reveals the use of identical production protocols. Furthermore, this research also enables us to establish important similarities between the paper production processes in the latter stages of the Islamic rule in the Iberian Peninsula and the earlier stages of its incorporation in the Crown of Castilla 每 in particular in relation to how the archival documents were issued, both externally and internally. El texto que presentamos recoge las principales conclusiones que han derivado de los estudios sobre la Colecci車n de documentos 芍rabes del Archivo Hist車rico Provincial de Granada. Compuesta principalmente por documentos de car芍cter jur赤dico, el an芍lisis del contenido de cada uno de ellos en relaci車n con la materialidad del soporte y las tintas as赤 como la coincidencia en el dise o y planificaci車n de la p芍gina revelan el uso de id谷nticos protocolos de ejecuci車n. Esta investigaci車n nos est芍 permitiendo, adem芍s, establecer coincidencias relevantes relacionadas con los procesos de elaboraci車n del papel entre los 迆ltimos a os de permanencia de los 芍rabes en la Pen赤nsula Ib谷rica y los primeros tras la incorporaci車n del territorio a la Corona de Castilla y, sobre todo, con el modo de ejecutar el documento de archivo en sus formas externa e interna. %K Manuscripts %K Notarial deeds %K al- Andalus %K Paper %K manuscritos %K actas notariales %K al-Andalus %K papel %U http://al-qantara.revistas.csic.es/index.php/al-qantara/article/view/267/259