%0 Journal Article
%T Formaci車n proporcionada a los pacientes de di芍lisis peritoneal domiciliaria en Espa a Training provided to home peritoneal dialysis patients in Spain
%A Jes迆s Lucas Mart赤n Espejo
%A Francisco Cirera Segura
%A Macarena Reina Neyra
%J Revista de la Sociedad Espaˋola de Enfermer赤a Nefrol車gica
%D 2008
%I Scientific Electronic Library Online
%X El objetivo de este trabajo es conocer el programa de formaci車n que reciben los pacientes en Di芍lisis Peritoneal Domiciliaria en Espa a. Para el estudio se dise 車 una encuesta con 50 preguntas cerradas y una abierta. Se envi車 a 104 hospitales y se obtuvo una participaci車n del 78,84% (n=82). La media de pacientes en Di芍lisis Peritoneal en los centros encuestados fue de 27,6 pacientes; en Di芍lisis Peritoneal Ambulatoria Contin迆a 15,8 pacientes y 11,8 en Di芍lisis Peritoneal Automatizada. Con el resto de las preguntas investigamos sobre la metodolog赤a de ense anza en las diferentes unidades, la implicaci車n de la familia en los Planes de Formaci車n, los conocimientos b芍sicos que se daban al paciente sobre la insuficiencia renal cr車nica, las actividades necesarias para la realizaci車n del tratamiento, la preparaci車n que se proporciona para que puedan solucionar peque as eventualidades o emergencias y para mejorar su calidad de vida. Se indag車 sobre el Plan de Formaci車n de pacientes autosuficientes que estuvieran en Di芍lisis Peritoneal Automatizada y por 迆ltimo, se dej車 un apartado donde los diferentes centros a adieran aquello que no recogiera la encuesta. Con los resultados obtenidos pudimos concluir que en el 92,1% de los centros de Espa a existe un Plan de Formaci車n que puede capacitar a los pacientes o al cuidador informal para realizar el tratamiento de forma segura en su domicilio, proporcionarle los conocimientos b芍sicos sobre la enfermedad y las actividades rutinarias para el tratamiento, poder solventar eventualidades y emergencias, as赤 como mejorar su calidad de vida estando en di芍lisis. The aim of this work is to know the training programme for Home Peritoneal Dialysis patients in Spain. For the study a survey was designed with 50 closed questions and one open question. It was sent to 104 hospitals and participation of 78.84% was obtained (n=82). The average number of Peritoneal Dialysis patients in the centres surveyed was 27.6 patients: 15.8 patients on Continuous Ambulatory Peritoneal Dialysis and 11.8 on Automated Peritoneal Dialysis. With the rest of the questions we investigated the teaching methodology used in the different units, the involvement of the family in the Training Plans, the basic knowledge imparted to the patient on chronic renal insufficiency, the activities necessary to carry out the treatment, the preparation provided so that they can deal with minor incidents and emergencies and to improve their quality of life. Questions were asked about the Training Plan for self-sufficient patients who were on Automated Peritoneal Dialysis
%K Plan de formaci車n
%K Insuficiencia renal cr車nica
%K Di芍lisis peritoneal ambulatoria continua
%K Di芍lisis peritoneal automatizada
%K Training plan
%K Chronic renal insufficiency
%K Continuous ambulatory peritoneal dialysis
%K Automated peritoneal dialysis
%U http://scielo.isciii.es/scielo.php?script=sci_arttext&pid=S1139-13752008000100003