%0 Journal Article
%T Los indicadores del manejo del r谷gimen terap谷utico y su relaci車n con la evoluci車n de la informaci車n adquirida durante el entrenamiento en di芍lisis peritoneal Therapeutic regimen management indicators and their relationship to the evolution of the information acquired during peritoneal dialysis training
%A Antonia Concepci車n G車mez Castilla
%A Ma 芍ngeles Ojeda Guerrero
%A Elena Carballo P谷rez
%A Miguel 芍ngel Ram赤rez L車pez
%J Revista de la Sociedad Espaˋola de Enfermer赤a Nefrol車gica
%D 2011
%I Scientific Electronic Library Online
%X Los pacientes de di芍lisis peritoneal son sometidos a la intervenci車n enfermera ense anza individual para la obtenci車n de conocimientos b芍sicos, con el objetivo de efectuar el tratamiento en domicilio en condiciones de seguridad, que minimicen los riesgos que conlleva el proceso de di芍lisis peritoneal. La adecuaci車n de los objetivos esperados a las caracter赤sticas y/o capacidad del paciente/familia, consigue individualizar las actividades propias de la intervenci車n ense anza, as赤 como el nivel de conocimientos adquiridos. Los indicadores relacionados con el manejo del proceso, la infecci車n, la hidrataci車n y la dieta, sirven para conocer el nivel de conocimientos del paciente/familia, y as赤 poder dar desde la unidad de di芍lisis peritoneal, apoyo y o seguimiento individualizado en el domicilio, seg迆n las necesidades del paciente. La evoluci車n del manejo del r谷gimen terap谷utico, es un hecho que siempre preocupa a la enfermer赤a de di芍lisis peritoneal; el cumplimiento tanto de las normas aprendidas durante el entrenamiento como de los procedimientos descritos, son de suma importancia para minimizar las complicaciones intr赤nsecas al proceso terap谷utico que nos ocupa. La necesidad de establecer pautas para un reentrenamiento estructurado, hemos pretendido conocerla a trav谷s de los indicadores relacionados con los criterios de resultados que describimos a continuaci車n:   Conocimiento del manejo del r谷gimen terap谷utico (1813).   Conducta de cumplimiento (1601).   Control del riesgo (1902).   Control de s赤ntomas (1608). Los criterios de resultados esperados corresponden al diagn車stico estandarizado en nuestro medio de 0082 Manejo efectivo del r谷gimen terap谷utico y 00162 Disposici車n para el manejo efectivo del r谷gimen terap谷utico, que son las etiquetas diagn車sticas por excelencia al alta tras el entrenamiento para efectuar la di芍lisis peritoneal en el domicilio. Patients undergoing peritoneal dialysis receive individual training provided by nursing staff in order to obtain basic knowledge so that they can carry out the treatment at home in conditions of safety that minimize the risks involved in the peritoneal dialysis process. Matching the desired goals to the characteristics and/or capacity of the patient/family individualizes the teaching activities and the level of knowledge acquired. Indicators related to the management of the process, infection, hydration and diet serve to determine the level of knowledge of the patient/family, and thus provide support from the peritoneal dialysis unit and/or individual monitoring at home, according to the patient's needs. The
%K Entrenamiento di芍lisis peritoneal
%K Diagn車sticos enfermeros
%K Intervenciones enfermeras
%K Criterios de resultados
%K Indicadores
%K Peritoneal dialysis training
%K Nursing diagnostics
%K Nursing interventions
%K Outcome criteria
%K Indicators
%U http://scielo.isciii.es/scielo.php?script=sci_arttext&pid=S1139-13752011000200002