%0 Journal Article %T Reprojeto de um dispositivo eletromecanico em uma abordagem de engenharia reversa integrada ao projeto para manufatura e montagem e ¨¤ prototipagem r¨¢pida Redesign of an electromechanical device in a reverse engineering approach integrated to design for manufacturing and assembly and rapid prototyping %A Carlos Henrique Pereira Mello %A Fabr¨ªcio Oliveira de Toledo %A D¨®ris Akemi Akagi %A Jos¨¦ Hamilton Chaves Gorgulho J¨²nior %J Produ£¿£¿o %D 2011 %I Associa??o Brasileira de Engenharia de Produ??o (ABEPRO) %X O tema deste trabalho ¨¦ o estudo da integra o do projeto para manufatura e montagem com a prototipagem r¨¢pida, em uma abordagem de engenharia reversa, como ferramenta de suporte ao reprojeto de produtos. A partir de uma fundamenta o te¨®rica sobre esses conceitos, o presente trabalho visa analisar a aplica o de um modelo para a utiliza o integrada do projeto para manufatura com a prototipagem r¨¢pida em uma abordagem da engenharia reversa no processo de reprojeto de produtos eletromecanicos e analisar os resultados da aplica o do referido modelo para a redu o do tempo de produ o/montagem e dos custos de manufatura/montagem no reprojeto desse produto que est¨¢, h¨¢ mais de 30 anos, no mercado. O m¨¦todo de pesquisa empregado foi a pesquisa-a o, uma vez que o pesquisador buscava resolver um problema identificado dentro do objeto de estudo em parceria com a equipe de profissionais da empresa. Os resultados das recomenda es para o reprojeto do produto apresentam uma redu o no tempo de montagem, do n¨²mero de processos e de componentes e no custo-meta do produto, propiciando a oportunidade de melhorar a sua competitividade no mercado. The purpose of this work was the study of the integration between design for manufacturing and assembly with rapid prototyping, in a reverse engineering approach, such as some tools to support product redesign. Based on a literature review of these concepts, this paper aimed at examining the application of a model that integrates the design for manufacture and assembly with rapid prototyping in reverse engineering approach in the redesign of an electromechanical device. The objective was to analyze the results of the application of this model in order to reduce the time of manufacture/assembly and the cost of assembly in the redesign of the product, which has been marketed for more than 30 years. The research method employed was action-research, because the researcher wanted to address a problem identified within the object of study, in partnership with the company's research team. The results were recommendations for the redesigning of the product, which showed a reduction in the assembly time, in the number of processes and components, and also in the targeted cost of the product - providing the opportunity to improve the competitiveness of the company in the market. %K Engenharia reversa %K DFMA %K Prototipagem r¨¢pida %K Reprojeto %K Reverse engineering %K DFMA %K Rapid prototyping %K Redesign %U http://www.scielo.br/scielo.php?script=sci_arttext&pid=S0103-65132011000400007