%0 Journal Article %T Modelling and experimental contrast of the mechanical behaviour of structural laminated glass %A Sanz-Ablanedo %A E. %A Lamela %A M. J. %A Rodr¨ªguez-P¨¦rez %A Jos¨¦ R. %A Arias %A P. %J Materiales de Construccion %D 2010 %I Consejo Superior de Investigaciones Cient¨ªficas %X This paper presents a numerical simulation of the mechanical behaviour of laminated glass plates (glass- PVB-glass) and its experimental verification. The viscoelastic characterization of the intermediate layer of PVB has been done by means of stress relaxation tests at various temperatures. The consideration of PVB as a viscoelastic material permits to analyze the real response of the structural element of laminated glass under time variations of temperature, of application of loading, of stress state, etc. Displacements obtained with the numerical analysis have been verified experimentally with laminated glass plates under lateral load using close range photogrammetry and dial gauges indicators. The analysis of results confirms the time dependent behaviour of the glass-PVB-glass laminate and suggests the validity of the proposed model. Este trabajo presenta la simulaci¨®n num¨¦rica del comportamiento mec¨¢nico de placas de vidrio laminado (vidrio-PVB-vidrio) y su comprobaci¨®n experimental. La caracterizaci¨®n viscoel¨¢stica de la l¨¢mina intermedia de PVB se ha realizado mediante ensayos de relajaci¨®n de tensiones a diversas temperaturas. La consideraci¨®n del PVB como material viscoel¨¢stico permite analizar la respuesta real del elemento estructural de vidrio laminado ante variaciones en el tiempo de la temperatura, de la velocidad de aplicaci¨®n de las cargas, del estado tensional, etc. Los desplazamientos obtenidos num¨¦ricamente han sido contrastados experimentalmente en placas de vidrio laminado sometidas a carga lateral mediante fotogrametr¨ªa de objeto cercano y relojes comparadores. Del an¨¢lisis de los resultados se confirma el comportamiento variable en el tiempo del conjunto vidrio-PVB-vidrio y se deduce la validez de la modelizaci¨®n propuesta. %K laminated glass %K PVB %K viscoelast¨ªcity %K finite elements %K photogrammetry %K vidrio laminado %K PVB %K viscoelasticidad %K elemenentos finitos %K fotogrametr¨ªa %U http://materconstrucc.revistas.csic.es/index.php/materconstrucc/article/view/612/659