%0 Journal Article %T ¡°Into the dwelling of the hermit¡±: Imaginative Space in E.A. Poe¡¯s The Fall of the House of Usher %A Jana Speth %J Trans : Revue de Litt¨¦rature G¨¦n¨¦rale et Compar¨¦e %D 2011 %I Universit¨¦ Sorbonne Nouvelle %X L¡¯article analyse, ¨¤ l¡¯aide de notions tir¨¦es de la psychologie cognitive, tels que les ¡°scripts¡±, les ¡°concepts¡± et la ¡°transformation mentale¡±, la tendance naturelle du lecteur ¨¤ la construction de sens, c¡¯est-¨¤-dire son aptitude ¨¤ inf¨¦rer par l¡¯imagination les informations manquantes d¡¯une architecture imaginaire lacunaire donn¨¦e. La narration La chute de la maison d¡¯Usher de E.A. Poe, grace ¨¤ une mise en abyme, ¨¦voque deux r¨¦alit¨¦s imaginaires diff¨¦rentes qui finalement chutent pour faire place ¨¤ un seul espace focalis¨¦. Les m¨¦thodes de Poe qui stimulent la construction des espaces imaginaires aussi bien que leur d¨¦construction seront analys¨¦es avec les outils que nous fournit la neuropsychologie. A hermit lives in complete seclusion from the outer world, and the fictional hermit in E.A. Poe¡¯s narrative enjoys the twofold seclusion of a doubly imaginative space constructed by the reader. Only the deconstruction of the mise en abyme, along with its superordinate fictional space ¨C carefully staged by the author and executed by the reader ¨C poses a threat to his existence, and will finally lead to The Fall of the House of Usher. El art¨ªculo analiza con ayuda de nociones extra¨ªdas de la psicolog¨ªa cognitiva, como los ¡°scripts¡±, los ¡°conceptos¡± y la ¡°transformaci¨®n mental¡±, la tendencia natural del lector a construir sentido, es decir, su aptitud para inferir mediante la imaginaci¨®n las informaciones ausentes en una determinada arquitectura imaginaria y de car¨¢cter fragmentario. La narraci¨®n La ca¨ªda de la casa Usher, gracias a una mise en abyme, evoca dos realidades imaginarias diferentes que finalmente caen para dar lugar a un ¨²nico espacio focalizado. Los m¨¦todos de Poe que estimulan la construcci¨®n de espacios imaginarios tanto como su deconstrucci¨®n ser¨¢n analizados con los instrumentos que nos proporciona la neuropsicolog¨ªa. %U http://trans.revues.org/488