%0 Journal Article %T Beyond the Limits %A Lisa Wolfson %J Trans : Revue de Litt¨¦rature G¨¦n¨¦rale et Compar¨¦e %D 2011 %I Universit¨¦ Sorbonne Nouvelle %X Comment les humains artificiels tels que les robots, les andro des et les cyborgs, en tant qu¡¯¨ºtres batards de la modernit¨¦, mettent-ils au d¨¦fi les dichotomies fondamentales de la philosophie occidentale, comme celle entre sujet et objet ? Comment peuvent-ils nous aider ¨¤ comprendre l¡¯ambigu t¨¦ de l¡¯¨ºtre humain ? Avec quelles th¨¦ories et m¨¦thodes, ces ¨ºtres se laissent-ils saisir de fa on ad¨¦quate ? Quels liens pouvons-nous d¨¦couvrir entre fiction et non-fiction, entre les mythes archa ques de diff¨¦rentes cultures, la th¨¦orie, la litt¨¦rature et surtout les images en mouvement qui ont ceci d¡¯extraordinaire qu¡¯elles permettent de visualiser des pens¨¦es th¨¦oriques et de simuler des sc¨¦narios alternatifs ? How do synthetic humans like robots and androids as well as cyborgs ¨C the composite creatures of the modern age ¨C challenge the basic dichotomies of Western philosophy, such as the subject/object divide? How can they help us investigate the ambiguity of being human? What connections do we find between fiction and non-fiction, between different cultures¡¯ archaic myths, theory, literature, and especially motion pictures, with their outstanding potential to visualize theoretical models and to simulate alternative scenarios? %U http://trans.revues.org/486