%0 Journal Article
%T Actividad espermicida y citot車xica del extracto de Sapindus saponaria L. (jaboncillo) Evaluation of the spermicidal and cytotoxic activity of extracts of Sapindus saponaria L. (jaboncillo)
%A Luisa Ospina Medina
%A 芍ngela 芍lvarez G車mez
%A V赤ctor Arango Valencia
%A 芍ngela Cadavid Jaramillo
%J Revista Cubana de Plantas Medicinales
%D 2013
%I ECIMED
%X Introducci車n: los espermicidas est芍n entre los m谷todos anticonceptivos que pueden inmovilizar o matar los espermatozoides. Objetivo: evaluar la actividad espermicida y citot車xica de los extractos de Sapindus saponaria L., conocida como jaboncillo, sobre espermatozoides humanos y la l赤nea celular HeLa, respectivamente. M谷todos: las muestras de semen donadas por individuos sanos se incubaron con los extractos de Sapindus saponaria L. y sus respectivas fracciones. La movilidad y la viabilidad esperm芍tica se evalu車 antes y despu谷s de cada tratamiento. Adicionalmente, el efecto citot車xico del extracto se valor車 sobre la l赤nea celular HeLa mediante el ensayo 3-(4,5 dimetiltiazol-2-il)-5-(3-carboximetoxifenil)-2-(4-sulfofenil)-2H-tetrazolio (MTS). Resultados: el m芍ximo efecto espermicida se observ車 cuando las muestras de semen se incubaron con la fracci車n polar del extracto de hojas de Sapindus saponaria L., luego de 5 min de tratamiento (p< 0,05). No se encontr車 efecto citot車xico en la l赤nea celular HeLa luego de 6 y 12 h de tratamiento con la fracci車n polar del extracto de hojas. Conclusi車n: el extracto de Sapindus saponaria L. puede ser una nueva opci車n como espermicida con menos efectos adversos. Introduction: spermicides are contraceptive methods aimed at either immobilizing or killing spermatozoa. Objective: evaluate the spermicidal and cytotoxic activity of extracts of Sapindus saponaria L. (jaboncillo) on human spermatozoa and the HeLa cell line, respectively. Methods: semen samples from healthy individuals were incubated with extracts of Sapindus saponaria L. and their fractions. Sperm motility and viability were measured before and after each treatment. Additionally, the cytotoxic effect of the extract on the HeLa cell line was assessed by the 3-(4,5-dimethylthiazol-2-yl)-5-(3-carboxy methoxy phenyl)-2-(4-sulfophenyl)-2H-tetrazolium MTS assay. Results: maximum spermicidal effect was observed when semen samples were incubated with the polar fraction of Sapindus saponaria L. leaf extract after 5 minutes of treatment (p< 0.05). No cytotoxic effect on the HeLa cell line was found after 6 and 12 hours of treatment with the polar fraction of the leaf extract. Conclusion: the extract of Sapindus saponaria L. may be a new spermicidal option with fewer adverse effects.
%K Sapindus saponaria L
%K espermatozoide
%K capacitaci車n esperm芍tica
%K actividad espermicida
%K Sapindus saponaria L.
%K spermatozoon
%K sperm capacitation
%K spermicidal activity
%U http://scielo.sld.cu/scielo.php?script=sci_arttext&pid=S1028-47962013000200003