%0 Journal Article %T Efectos antibacterianos de extractos de especies del g¨¦nero Ugni que crecen en Chile Antibacterial effects of extracts of species of the genus Ugni that grow in Chile %A Marcia Avello Lorca %A Magalis Bittner Berner %A Jos¨¦ Becerra Allende %J Revista Cubana de Plantas Medicinales %D 2013 %I ECIMED %X Introducci¨®n: Ugni molinae Turcz., Ugni candollei (Barn¨¦oud) O. Berg y Ugni selkirkii (Hook. & Arn.) Berg son arbustos que se distribuyen en el centro-sur de Chile, incluido el archipi¨¦lago de Juan Fern¨¢ndez. Dada su similitud morfol¨®gica parece que estas especies est¨¢n estrechamente relacionadas, por lo tanto, podr¨ªan compartir compuestos qu¨ªmicos similares, como sustancias de tipo fen¨®lico y del tipo terp¨¦nico, con reconocida actividad antimicrobiana, los que han sido identificados en Ugni molinae, la especie con mayor distribuci¨®n en Chile. Objetivo: evaluar la composici¨®n qu¨ªmica y la actividad antibacteriana de los extractos de las especies chilenas del g¨¦nero Ugni, y determinar si existen variaciones entre poblaciones que est¨¢n creciendo separadas geogr¨¢ficamente y en diferentes h¨¢bitats, como en Chile continental y el archipi¨¦lago de Juan Fern¨¢ndez. M¨¦todos: se determin¨® el contenido y la composici¨®n de compuestos qu¨ªmicos por m¨¦todos espectrofotom¨¦tricos en extractos obtenidos con solventes de polaridad creciente. La actividad antibacteriana se evalu¨® a trav¨¦s de inclusi¨®n en agar tripticasa frente a Pseudomonas aeruginosa, Staphyloccoccus aureus y Enterobacter aerogenes. Resultados: Ugni candollei y Ugni selkirkii presentan la mayor concentraci¨®n de fenoles, flavonoides y taninos totales. Con respecto a las poblaciones de Ugni molinae, la poblaci¨®n del archipi¨¦lago de Juan Fern¨¢ndez present¨® la mayor concentraci¨®n de compuestos fen¨®licos y saponinas totales. Si bien existe una tendencia en la actividad antibacteriana en los extractos metan¨®licos, que se correlaciona con la composici¨®n qu¨ªmica, no se consideran grandes diferencias entre estas. Conclusiones: dado que Ugni molinae comparte caracter¨ªsticas morfol¨®gicas con otras especies del g¨¦nero que crecen en Chile, Ugni candollei y Ugni selkirkii, tambi¨¦n comparte caracter¨ªsticas qu¨ªmicas. Con respecto a las poblaciones de Ugni molinae, se observan diferencias en el contenido de compuestos fen¨®licos y saponinas totales, quiz¨¢ por las caracter¨ªsticas de h¨¢bitat donde estas especies y poblaciones est¨¢n creciendo. La mezcla activa de los extractos metan¨®licos de especies del g¨¦nero Ugni y las poblaciones de Ugni molinae, llamada fitocomplejo, concentra las acciones antimicrobianas para las familias de componentes descritas, sin observarse grandes diferencias entre estas. Introduction: Ugni molinae Turcz., Ugni candollei (Barneoud) O. Berg and Ugni selkirkii (Hook. & Arn.) Berg are shrubs growing in southern central Chile, including Juan Fernandez Islands. Given their morphological likeness, these s %K especies del g¨¦nero Ugni %K compuestos fen¨®licos %K terp¨¦nicos %K actividad antimicrobiana %K species of the genus Ugni %K phenolic compounds %K terpenic %K antimicrobial activity %U http://scielo.sld.cu/scielo.php?script=sci_arttext&pid=S1028-47962013000200008