%0 Journal Article %T Costo del Programa Nacional de Control de la Tuberculosis. Centro Provincial de Higiene y Epidemiolog赤a de Ciudad de La Habana, 2002* Cost of the National Tuberculosis Control Program. Provincial Hygiene and Epidemiology Center of Havana City, 2002 %A Mariana Peralta P谷rez %A Carmen M. Padilla Gonz芍lez %A Margarita Fuentes D赤az %A Miguel 芍ngel Lazo 芍lvarez %J Revista Cubana de Medicina Tropical %D 2006 %I Centro Nacional de Informaci車n de Ciencias M谷dicas %X Se realiz車 un estudio descriptivo retrospectivo de estimaci車n de costos del Programa Nacional de Control de la Tuberculosis en Ciudad de La Habana, desde una perspectiva institucional. Las variables estudiadas fueron: personal, reactivos, equipos y edificaci車n. Se estimaron costos directos e indirectos, que fueron expresados en pesos (1 peso= 1 USD). La ejecuci車n del programa en el Centro Provincial de Higiene y Epidemiolog赤a gener車 costos por m芍s de 80 000 pesos; 52,2 % recay車 en los recursos humanos. El costo promedio en pesos por caso de tuberculosis fue de 378,08; el tratamiento alcanz車 175,88; la realizaci車n de la tuberculina 6,65; un cultivo 2,59; la quimioprofilaxis 2,12; el control de calidad del diagn車stico BAAR fue de 1,64 y 1,02 la baciloscopia. El costo de la detecci車n de un caso, una investigaci車n completa y la quimioprofilaxis de sus contactos resultaron respectivamente 38, 26 y 82 veces menos costosas que el tratamiento de uno. Los salarios aportaron m芍s de la mitad de los costos del programa a este nivel, a pesar de que la instituci車n garantiz車 en el per赤odo, un volumen importante de recursos para la ejecuci車n del programa en la provincia. La vigilancia epidemiol車gica de la tuberculosis y la prevenci車n con quimioprofilaxis resultaron actividades menos costosas que el tratamiento de un enfermo. A retrospective descriptive study of cost estimation of the National Tuberculosis Control Program (NTCP) in the City of Havana was carried out from an institutional point of view. Salary, reagents, buildings and equipment were the studied variables. Direct and indirect costs were estimated and expressed in equivalent Cuban pesos to American dollars (1 Peso = 1 USD). The implementation of the NTCP in the Provincial Hygiene and Epidemiology Center generated costs for more than 80 000 pesos, from which 52.2% was in human resources. The average cost for every TB case in Cuban pesos was 378.08; the treatment cost was 175.88 per TB case; tuberculin skin performance reached 6.65 per contact; 2.59 for one culture; chemoprophylaxis treatment was 2.12 per contact; the quality control of sputum smear microscopies was 1.64 and 1.02 for a sputum smear microscopy. The costs of a case detection, a complete investigation and the chemoprophylaxis of its contacts were 38, 26 and 82 times lower than that of a case treatment. The salaries represented more than half of the program costs at this level, although this institution guaranteed an important volume of resources for the program implementation in the province. Tuberculosis epidemiological surveillance and chemop %K Costo %K programa %K tuberculosis %K Tuberculosis %K cost %K program %U http://scielo.sld.cu/scielo.php?script=sci_arttext&pid=S0375-07602006000100011