%0 Journal Article %T Origin Parameters of Fused Flux Grain Process Dispersion with Air Par芍metros de origen del proceso de dispersi車n con aire de fundentes fundidos %A Daniel P谷rez P谷rez %A Carlos Ren谷 G車mez P谷rez %A Francisco Arturo Ruiz Mart赤nez %A Eriel P谷rez Zapico %J Revista Cubana de Ingenier赤a %D 2011 %I Instituto Superior Polit谷cnico Jos谷 Antonio Echeverr赤a (Cujae) %R 10.1234/rci.v2i1.39 %X Considerations about the fragmentation process with air of molten fluxes obtained by using raw Cuban materials for the welding process under submerged arch (S.A.W) are presented. The physical process of the flight trajectory and its validation during the granulation with air are not reported in the welding field. Therefore, the aim of this work is to establish a procedure that determines the rates and departure angles of pellets during impulsion and dispersion, in addition to contribute criteria on the frictional effect of the surrounding atmosphere on the shape of the trajectory curve of the pellets formed. These aspects may be corroborated with data obtained from the digital processing of filmed images of the fragmentation process and movement of the pellets formed. It is demonstrated that the efficiency of the procedure developed for the obtaining of the flight parameters and the non-influence of the air frictional force on the modification of the particle*s flight trajectory, allows the establishment of a methodology that makes it possible to begin studies about the fragmentation phenomena of molten fluxes by using air jets, which guarantee the necessary rank and granulometric types for an adequate performance of the welding process. Se plantean consideraciones sobre el proceso de fragmentaci車n con aire de fundentes fundidos, obtenidos utilizando materias primas cubanas, para el proceso de soldadura bajo arco sumergido (SAW). El proceso f赤sico de la trayectoria de vuelo y su validaci車n durante la granulaci車n con aire no se reportan en el campo de la soldadura. El objetivo de este trabajo es establecer un procedimiento para determinar las velocidades y 芍ngulos de salida de los peles durante su impulsi車n y dispersi車n, adem芍s de aportar criterios del efecto friccional de la atm車sfera circundante sobre la forma de la curva de trayectoria de los peles formados. Estos aspectos se pueden corroborar con los datos obtenidos mediante el procesamiento digital de las im芍genes filmadas del proceso de fragmentaci車n y desplazamiento de los peles formados. Se demuestran la eficacia del procedimiento desarrollado para la obtenci車n de los par芍metros de vuelo y la no influencia de la fuerza friccional del aire sobre la modificaci車n de la trayectoria de vuelo de las part赤culas, permitiendo establecer una metodolog赤a, que posibilita iniciar estudios sobre los fen車menos de fragmentaci車n de fundentes fundidos empleando chorros de aire, que garanticen los rangos y clases granulom谷tricas necesarias para un adecuado desempe o del proceso de soldadura. %K fundentes %K obtenci車n %K granulaci車n %K atomizaci車n %K dispersi車n de part赤culas %U http://rci.cujae.edu.cu/index.php/rci/article/view/39