%0 Journal Article %T Riesgo biopsicosocial y percepci車n de la funci車n familiar de las personas adolescentes de sexto grado en la Escuela Jes迆s Jim谷nez Biopsychosocial risk and perception of the functionality of the family amongst adolescents from sixth grade in the Jes迆s Jim谷nez School %A Daniel Ulate-G車mez %J Acta M谷dica Costarricense %D 2013 %I Colegio de M谷dicos y Cirujanos de Costa Rica %X Objetivo: la adolescencia es una etapa crucial en la vida de las personas, caracterizada por profundos cambios que marcan el paso de la ni ez a la vida adulta. La detecci車n proactiva de factores de riesgo y la intervenci車n temprana son fundamentales para prevenir conductas riesgosas. El objetivo planteado fue describir la prevalencia del riesgo biopsicosocial y la percepci車n de la funcionalidad familiar de las personas adolescentes. M谷todos: la poblaci車n del estudio estuvo constituida por 124 adolescentes de sexto grado. Se incluy車 tanto hombres como mujeres, mayores de 10 a os, con el consentimiento informado de sus padres. Se les aplic車 los cuestionarios Tamizaje de Riesgo del Programa de Atenci車n Integral de la Adolescencia (PAIA) y APGAR Familiar. Resultados: los factores de riesgo con mayor prevalencia fueron: ausencia de confidente (36,3%), sensaci車n de depresi車n (23,4%), participaci車n en peleas (12,1%) e ideas de muerte (8,1%). La prevalencia de buena funci車n familiar fue del 68,6%, disfunci車n leve del 27,4% y disfunci車n severa del 4%. La percepci車n de buena funcionalidad familiar por parte de los adolescentes estuvo relacionada con bajo riesgo biopsicosocial (p=0,011), mayor comunicaci車n con los padres (p=0,000), ausencia de sensaci車n de depresi車n (p=0,002), ausencia de ideas de muerte (p=0,000) y ausencia de intentos suicidas (p=0,003). Conclusiones: los mayores problemas encontrados en los adolescentes fueron: ausencia de un confidente, sensaci車n de depresi車n, participaci車n en peleas e ideas de muerte. La familia funcional se mostr車 como un factor protector contra s赤ntomas depresivos, ideas de muerte e intentos suicidas. Aim: Adolescence is a crucial stage in life. It is characterized by profound changes that define the passage from childhood to adulthood. The proactive detection of risk factors and an early intervention are essential to prevent risky behaviors. The objective of the study was to describe the prevalence of bio psychosocial risk and how adolescents perceive the functionality of the family. Methods: The study*s population was composed of 124 adolescents in sixth grade. The study included both men and women, over the age of 10 years, for whom their parents had provided informed consent. They answered 2 questionnaires: Tamizaje de Riesgo del Programa de Atenci車n Integral del Adolescente (Risk Assessment of the Adolescent Integral Care Program); (PAIA) and the Family APGAR. Results: The most frequent risk factors were: absence of confidant (36.3%), feeling of depression (23.4%), participation in fights (12.1%) and death-related idea %K adolescente %K familia %K asunci車n de riesgos %K medicina familiar y comunitaria %K relaciones familiares. %K Adolescent %K family %K risk-taking %K family and community practice %K family relationships. %U http://www.scielo.sa.cr/scielo.php?script=sci_arttext&pid=S0001-60022013000100004