%0 Journal Article %T Inhaladores de polvo seco para el tratamiento de las enfermedades respiratorias: Parte I Dry powder inhalers for the treatment of respiratory diseases: Part I %A Adriana Muˋoz Cernada %J Revista Cubana de Farmacia %D 2006 %I ECIMED %X Se presenta una revisi車n acerca de la tecnolog赤a de los inhaladores de polvo seco (IPS) empleados para el tratamiento de las enfermedades respiratorias entre las que se destaca el asma bronquial y la enfermedad pulmonar obstructiva cr車nica (EPOC). Los IPS comenzaron su desarrollo en la d谷cada de los 70 y se han reactualizado en a os recientes como una alternativa de sustituci車n de los inhaladores de dosis metrada con clorofluocarbono (CFC). Se describen los antecedentes de esta tecnolog赤a, se mencionan las caracter赤sticas f赤sico-qu赤micas principales de este tipo de formulaci車n, as赤 como los factores que influyen en la desagregaci車n y dispersi車n de los polvos. Por 迆ltimo, se menciona la t谷cnica empleada actualmente en el desarrollo de un nuevo prototipo de IPS que permite optimizar los mecanismos de fluidizaci車n para lograr una dosificaci車n altamente reproducible A review of the dry powder inhalers (DPI) technology used to treat respiratory diseases, such as bronchial asthma and chronic obstructive pulmonary disease (COPD, was made. The DPIs began to be developed in the 70's and they have been reupdated recently as a replacement alternative of metered-dose inhalers with chlorofluorocarbon (CFC). The history of this technology is dealt with, the main physicochemical characteristics of this type of formulation are described, and the factors influencing on the disaggregation and dispersion of the powders are mentioned. Finally, the technique used at present in the development of a new prototype of DPI that allows to optimize the fluidization mechanisms to attain a highly reproducible dosage is approached %K Inhalador de polvo seco (IPS) %K enfermedades respiratorias %K asma %K EPOC %K Dry powder inhaler (DPI) %K respiratory diseases %K asthma %K COPD %U http://scielo.sld.cu/scielo.php?script=sci_arttext&pid=S0034-75152006000200008