%0 Journal Article %T MORTALIDAD MATERNA EN EL DEPARTAMENTO DE CALDAS (COLOMBIA), DURANTE EL QUINQUENIO 2004-2008 MORTALIDADE MATERNA NO ESTADO DE CALDAS (COL MBIA), DURANTE O Q邦INQ邦那NIO 2004-2008 MATERNAL MORTALITY IN THE DEPARTAMENT OF CALDAS (COLOMBIA), FROM 2004 TO 2008 %A Adiela Mar赤n-Bland車n %A Carmen Duss芍n-Lubert %A Juli芍n Gonz芍lez-L車pez %A Mar赤a Victoria Benjumea-Rinc車n %J Hacia la Promoci車n de la Salud %D 2010 %I Universidad de Caldas %X Objetivo: esta investigaci車n tuvo como prop車sito identificar las causas de la mortalidad materna en el departamento de Caldas (Colombia) durante el quinquenio 2004-2008 y construir indicadores de mortalidad materna para los a os bajo estudio, as赤 como la descripci車n del fen車meno seg迆n variables socioculturales y demogr芍ficas, de accesibilidad, oportunidad y calidad de los servicios de salud durante el embarazo, parto y puerperio y de antecedentes patol車gicos y obst谷tricos preexistentes en las madres fallecidas. Metodolog赤a: el tipo de estudio fue descriptivo retrospectivo de la poblaci車n constituida por 49 eventos de mortalidad materna ocurridos en el departamento de Caldas durante el per赤odo 2004-2008, con base en informaci車n suministrada por la Direcci車n Territorial de Salud de Caldas (DTSC). Debido a la mala calidad de la informaci車n, s車lo fue posible un an芍lisis descriptivo de cada una de las variables, no pudi谷ndose realizar una caracterizaci車n m芍s completa del fen車meno que revelara causas subyacentes y asociaciones entre ellas. Resultados: los hallazgos de este estudio demuestran la necesidad de cualificar al personal responsable de la atenci車n de salud de las gestantes para controlar los factores de riesgo y los componentes evitables de la mortalidad materna en el departamento de Caldas. Conclusiones: se hace necesario fortalecer el sistema de vigilancia epidemiol車gica para que permita contar con informaci車n oportuna y de buena calidad para la toma de decisiones relacionadas con la disminuci車n y eliminaci車n futura de la mortalidad materna evitable. Objetivo: esta pesquisa teve como prop車sito identificar as causas da mortalidade materna no estado de Caldas (Col mbia) durante o q邦inq邦那nio 2004-2008 e construir indicadores de mortalidade materna para os anos baixo estudo, assim como a descri o do fen meno conforme vari芍veis socioculturais e demogr芍ficas, de acessibilidade, oportunidade e qualidade dos servi os de sa迆de durante o embara o, partos e puerp谷rio e de antecedentes patol車gicos preexistentes nas m es falecidas. Metodologia: O tipo de estudo foi descritivo retrospectivo da povoa o constitu赤da por 49 eventos de mortalidade materno ocorridos no estado de Caldas durante o per赤odo 2004-2008, baseado em informa o subministrada pela dire o Territorial de Sa迆de de Caldas (DTSC). Devido ao mal da qualidade da informa o, s車 foi poss赤vel um analise descritivo de cada uma das vari芍veis, n o pudendo se realizarem uma caracteriza o mais completa do fen meno que revelar o causas subjacentes e associadas entre elas. Resultados: os descobrimentos deste %K Mortalidad materna %K tasa de mortalidad %K embarazo %K parto %K puerperio %K accesibilidad a los servicios de salud %K Mortalidade materna %K taxa de mortalidade %K embara o %K parto %K puerp谷rio %K acessibilidade aos servi os de sa迆de %K Maternal mortality %K mortality rate %K pregnancy %K childbirth %K postpartum %K accessibility to health services %U http://www.scielo.org.co/scielo.php?script=sci_arttext&pid=S0121-75772010000100009