%0 Journal Article %T Interpretaci¨®n cl¨ªnica de los experimentos cl¨ªnicos en c¨¢ncer Clinical interpretation of the clinical experiments in cancer %A Eduardo Torregroza-Diazgranados %J Revista Colombiana de Cirug¨ªa %D 2005 %I Asociaci¨®n Colombiana de Cirug¨ªa %X La evaluaci¨®n del beneficio de una terapia es crucial para decidir si un nuevo tratamiento debe ser usado. Los cl¨ªnicos que utilizan los resultados de los experimentos cl¨ªnicos para guiar su pr¨¢ctica m¨¦dica necesitan herramientas ¨²tiles para evaluar la importancia cl¨ªnica de los resultados estad¨ªsticamente significativos antes de introducir una nueva terapia en c¨¢ncer en la pr¨¢ctica cl¨ªnica. El objetivo de esta revisi¨®n es proponer a los intervalos de confianza como los instrumentos ¨²tiles para juzgar la importancia cl¨ªnica de un tratamiento, dado que ¨¦stas hacen expl¨ªcita la evaluaci¨®n del beneficio de una terapia y permiten atenuar el ¨¦nfasis de la interpretaci¨®n de los experimentos cl¨ªnicos s¨®lo con base en el criterio estad¨ªstico. The evaluation of the beneficial effects of a particular therapy is mandatory before deciding on a new treatment modality. Clinicians that utilize the results of clinical trials to guide their practice need reliable tools for the evaluation of the clinical relevance of statistically significant results prior to the introduction of new cancer therapies. The purpose of this review is to propose the confidence intervals as useful tools to determine the clinical relevance of a treatment modality. The confidence interval attenuates the interpretation of clinical experiments solely on the basis of statistical criteria. %K ensayos cl¨ªnicos controlados %K investigaci¨®n cl¨ªnica %K epidemiolog¨ªa %K clinical significance %K p value %K confidence interval %U http://www.scielo.org.co/scielo.php?script=sci_arttext&pid=S2011-75822005000400005