%0 Journal Article
%T Langue et identit¨¦ : abandon ou maintien d¡¯une langue, le cas de la Vall¨¦e d¡¯Aoste
%A J¨¦r£¿me-Fr¨¦d¨¦ric Josserand
%J Synergies Pays Scandinaves
%D 2011
%I GERFLINT
%X La Vall¨¦e d¡¯Aoste est une petite r¨¦gion de montagne situ¨¦e en Italie du nord. Plusieurs langues, dialectes ou patois y cohabitent, mais l¡¯emprise de l¡¯italien, depuis une soixantaine d¡¯ann¨¦es en augmentation constante dans la r¨¦gion, aux d¨¦pens du fran ais en particulier, mais ¨¦galement de la langue r¨¦gionale, le franco-proven al, semble irr¨¦versible. Le fran ais toutefois, est politiquement n¨¦cessaire ¨¤ la r¨¦gion, ¨¦tant donn¨¦ que l¡¯autonomie accord¨¦e ¨¤ la Vall¨¦e d¡¯Aoste dans le cadre de l¡¯¨¦tat italien repose uniquement sur cette particularit¨¦ linguistique. On peut donc parler d¡¯une langue   fant me  , maintenue de force mais peu pratiqu¨¦e au quotidien. Le franco-proven al, en tant que langue maternelle de nombreux Vald tains, est certes encore parl¨¦ dans de nombreuses familles, mais son d¨¦clin, illustr¨¦ en particulier par son abandon chez les jeunes, est important, et p¨¦n¨¨tre des domaines d¡¯utilisation o¨´ il ¨¦tait autrefois souverain. Le choix d¡¯abandonner ou non une langue sera discut¨¦ par rapport ¨¤ la notion d¡¯identit¨¦, qui sera ici s¨¦par¨¦e en deux entit¨¦s distinctes, c¡¯est-¨¤-dire l¡¯identit¨¦ de base, immuable, h¨¦rit¨¦e, qui forme tout individu, et d¨¦pend du sexe, de l¡¯histoire de la culture, des traditions et de la religion, et l¡¯identit¨¦ courante, en constante ¨¦volution, qui repose sur la culture et son d¨¦veloppement, la politique, l¡¯¨¦conomie, les perspectives d¡¯avenir et la vie sociale.
%K identit¨¦ de base
%K identit¨¦ courante
%K abandon ou maintien d¡¯une langue
%U http://ressources-cla.univ-fcomte.fr/gerflint/Paysscandinaves6/josserand.pdf