%0 Journal Article %T Presencia de f赤stula broncopleural en ni os con patolog赤a pulmonar: Descripci車n de nueve casos cl赤nicos Bronchopulmonary fistulas in children: a description of 9 clinical cases %A H谷ctor Navarro M. %A Solange Caussade L. %A Sergio Z迆ˋiga R. %A Ricardo Ronco M. %J Revista chilena de pediatr赤a %D 2002 %I Sociedad Chilena de Pediatr赤a %X Introducci車n: La F赤stula broncopleural (FBP) es una comunicaci車n anormal que se establece entre el 芍rbol bronquial y el espacio pleural, que se presenta en la evoluci車n de enfermedades respiratorias graves, como complicaci車n de intervenciones quir迆rgicas del pulm車n o de procedimientos con riesgo de trauma pulmonar. Objetivo: Presentar las caracter赤sticas cl赤nicas de un grupo de pacientes con FBP. Pacientes y M谷todo: Se presenta una serie cl赤nica de 9 pacientes con FBP (7 mujeres y 2 hombres) con una edad promedio de 2 a os 1 mes (rango entre 7 d赤as y 7 a os). Resultados: En 6 pacientes, la FBP apareci車 en la evoluci車n de una enfermedad respiratoria grave (pleuroneumon赤a complicada en 4, obstrucci車n bronquial severa en 1 y s赤ndrome de distr谷s respiratorio agudo en 1). En los otros 3 pacientes, la FBP fue complicaci車n de una lobectom赤a indicada por malformaciones pulmonares cong谷nitas y bronquiectasias. El cuadro cl赤nico se caracteriz車 por el deterioro respiratorio debido al desarrollo de un neumot車rax a tensi車n (4 casos) o neumot車rax recurrente (5 pacientes). En 5 casos la FBP se present車 con el paciente en ventilaci車n mec芍nica, y en 2 pacientes con pleuroneumon赤a, la FBP se asoci車 al trauma pulmonar producido por la instalaci車n del tubo de drenaje. El tratamiento de la FBP consisti車 en drenaje pleural sin aspiraci車n y en los pacientes en ventilaci車n mec芍nica se ajustaron las presiones para lograr la menor fuga posible a trav谷s de la FBP. En 2 casos se requiri車 ventilaci車n de alta frecuencia. En 4 pacientes con enfermedad pulmonar grave y en 2 casos de lobectom赤a, la FBP se resolvi車 con tratamiento quir迆rgico. No hubo fallecidos en esta serie. Conclusi車n: En nuestra experiencia cl赤nica la FBP en pacientes pedi芍tricos se presenta durante la evoluci車n de una enfermedad pulmonar grave en ventilaci車n mec芍nica, o como complicaci車n de una cirug赤a pulmonar A bronchopulmonary fistula (BPF) is an abnormal communication between the bronchial tree and the pleural space. It∩s development is associated with severe lung disease, pulmonary surgery and procedures that cause lung injury. We present a serie of 9 children, 7 girls, with BPF. The average age was 2 years, range 7 days to 7 years. BPF was associated with severe lung disease in 6 children (complicated pleuro-pneumonia in 4, severe bronchial obstruction in 1 and ARDS in 1). In 3 children BPF was a complication of lobectomy due to a congenital lung malformation and bronchiectasis. Clinical presentation was recognized by the sudden onset of dyspnoea and the development of a tension pneumothorax in 4 cases and rec %K F赤stula broncopleural %K neumot車rax %K lobectom赤a %K ni os %K bronchopleural fistula %K pneumothorax %K lobectomy %K children %U http://www.scielo.cl/scielo.php?script=sci_arttext&pid=S0370-41062002000600006