%0 Journal Article
%T Tratamiento percutaneo de aneurismas aorto-il赤acos Percutaneous treatment of aorto-iliac aneurysm
%A CARLO Z迆ˋIGA G
%A RENATO MERTENS M
%A FRANCISCO VALD谷S E
%A ALBRECHT KRˋMER SCH
%J Revista Chilena de Cirug赤a
%D 2008
%I Sociedad de Cirujanos de Chile
%X Introducci車n: La reparaci車n endovascular de aneurismas abdominales e il赤acos requiere de la introducci車n de dispositivos de alto calibre (> 16 F) mediante denudaci車n de arterias femorales. Mediante una variaci車n t谷cnica, el sistema de sutura arterial percutanea Prostar-XL  (Abbott, EEUU) permite el acceso arterial percutaneo evitando la denudaci車n. Objetivo: Analizar la experiencia inicial en el tratamiento percutaneo de aneurismas del territorio aorto-il赤aco. Material y M谷todo: Revisi車n de las historias cl赤nicas y base de datos de pacientes tratados con sutura arterial percutanea, entre octubre de 2003 y abril de 2008. Resultados: Tratamos 22 pacientes con esta t谷cnica (20 hombres y 2 mujeres). Diecis谷is portadores de aneurisma a車rtico abdominal, 3 aneurismas il赤acos, 2 reparaciones de endofuga y un aneurisma hipog芍strico. La edad promedio fue 72,6 a os (rango 56-86). Se utiliz車 el sistema Prostar XL  para sutura percutanea en 37 arterias femorales. La anestesia m芍s utilizada fue peridural en el 50% de los pacientes. En 7 casos (31,8%) se efectu車 la operaci車n exclusivamente con anestesia local. El di芍metro de los dispositivos de endopr車tesis fue de 16 a 23 F. Se obtuvo 谷xito t谷cnico en 34 cierres (92%). Tres arterias requirieron reparaci車n quir迆rgica tradicional. No hubo mortalidad operatoria. Durante el seguimiento (promedio 12,6 meses, rango 1-53) no se registraron falsos aneurismas femorales ni infecci車n. Discusi車n: El cierre percutaneo en la reparaci車n endovascular de aneurismas aorto-il赤acos es un procedimiento m赤nimamente invasivo, seguro y efectivo, que permite eventualmente el uso de anestesia local. Introduction: Endovascular repair of aortic (AAA) and iliac artery aneurysms requires introduction and deployment of large bore devices (> 16 F) through surgical exposure of the femoral artery. The Prostar XL   arterial suture system allows the introduction of such devices without the need for surgical exposure. Aim: To report our initial experience with percutaneous arterial closure during aneurysm endografting. Methods: We reviewed records and dat芍base of patients treated with this technique between October2003 and April 2008. Results: We treated 22 patients with this technique (20 men and 2 women, average age 72 years). Sixteen had AAA, 3 iliac artery aneurysm, 1 hypogastric aneurysm and two for endoleak repair. The percutaneous closure device was used in 37 femoral arteries. In 7 patients (31,8%) the operation was completed entirely under local anaesthesia. The diameter of the devices ranged between 16 and 23 F. Technical success was obtained i
%K Aneurisma a車rtico abdominal
%K aneurisma Il赤aco
%K endovascular
%K cierre arterial percutaneo
%K Abdominal aortic aneurysm
%K Iliac aneurysm
%K endovascular
%K percutaneous arterial closure
%U http://www.scielo.cl/scielo.php?script=sci_arttext&pid=S0718-40262008000500010