%0 Journal Article %T A VEGETATION MAP OF NEVADOS DE CHILLAN VOLCANIC COMPLEX, BIO-BIO REGION, CHILE CARTOGRAFIA DE VEGETACION DEL COMPLEJO VOLCANICO NEVADOS DE CHILLAN, REGION DEL BIO-BIO, CHILE %A Simon Pfanzelt %A J邦rke Grau %A Roberto Rodr赤guez %J Gayana. Botanica %D 2008 %I Universidad de Concepci車n %X A vegetation survey of the AndeanNevados de Chillan volcanic complex, Bio-Bio Region, Chile, resulted in the preparation of a colour vegetation map, based on photo-interpretation of an aerial photograph of 1998. Classification followed a divisive method and combined physiognomic, floristic, and pedologic criteria. It resulted in eleven distinguishable vegetation units: (1) Nothofagus dombeyi forest, (2) N. pumilio forest, (3) Nothofagus mixed forest, (4) N. pumilio krummholz, (5) N. ant芍rctica krummholz, assemblages of (6)Adesmia emarginata-Pozoa cori芍cea, (l)Adesmia emarginata-Berberis empetrifolia, (K) Adesmia emarginata-Loasa lateritia, (9) Chusquea culeou-Cokones, and (10) Caltha sagittata-Mimulus luteus, and the (11) Nassauvia revoluta-Poa obvallata assemblage which builds the upper vegetational belt. The study area's vegetation, located in the Mediterranean-temperate transition zone, shows a higher floristic affinity to temperate regions' vegetation. El objetivo del trabajo fue la preparaci車n de un mapa de vegetaci車n del complejo volc芍nico andino Nevados de Chillan, Provincia del Nuble, Regi車n del B赤o-B赤o, Chile. La clasificaci車n de la vegetaci車n, que se basa principalmente en la fotointerpretaci車n de una imagen a谷rea de 1998, sigue criterios fison車micos, flor赤sticos y pedol車gicos. Las once unidades vegetacionales son: bosque de (1) Nothofagus dombeyi y de (2) N pumilio, (3) bosque mixto de Nothofagus, matorral achaparrado de (4) N pumilio y de (5) N ant芍rctica, los matorrales bajos andinos de (6) Adesmia emarginata-Pozoa cori芍cea, (l)Adesmia emarginata-Berberis empetrifolia, (8) Adesmia emarginata-Loasa lateritia y (9) Chusquea culeou-Coirones, la unidad (10) Caltha sagittata-Mimulus luteus de tipo vega y la unidad (11) Nassauvia revoluta-Poa obvallata que forma el piso vegetational superior. La vegetaci車n del 芍rea de estudio, situado en la transici車n biogeogr芍fica mediterr芍nea-templada muestra mayores afinidades flor赤sticas a la zona templada. %K Andes del sur %K cartograf赤a de vegetaci車n %K fotointerpretaci車n %K Termas de Chill芍n %K Southern Andes %K vegetation cartography %K photo-interpretation %K Termas de Chillan %U http://www.scielo.cl/scielo.php?script=sci_arttext&pid=S0717-66432008000200007