%0 Journal Article %T La comunicaci車n educativa, herramienta de gesti車n ambiental y v赤a para disminuir enfermedades de transmisi車n h赤drica The educational communication for environmental management and to diminish water transmitted diseases %A Sara Fern芍ndez Cruz %A Carlos Alberto Pupo Osorio %A Carlos Jes迆s Madariaga Fern芍ndez %J ACIMED %D 2012 %I Centro Nacional de Informaci車n de Ciencias M谷dicas %X Se presenta el dise o e implementaci車n de una estrategia de comunicaci車n educativa dirigida a la poblaci車n del Consejo Popular "Pueblo Nuevo", en la ciudad de Holgu赤n, Cuba, con el objetivo de contribuir a la gesti車n ambiental de las aguas subterr芍neas, elevar el nivel de conocimiento y concientizaci車n sobre el uso y manejo del recurso agua, disminuir los 赤ndices de enfermedades de transmisi車n h赤drica y mejorar la calidad de vida de la poblaci車n. Esta problem芍tica fue identificada en investigaciones realizadas con anterioridad y se corrobor車 a trav谷s de un diagn車stico realizado en el 2009, que comprendi車 el per赤odo de an芍lisis desde el 2006, sobre la base de observaciones, encuestas y entrevistas, en las que se se al車 el mal manejo de las aguas producido por el desconocimiento de la poblaci車n, y las graves consecuencias que esto trae para la salud y el medio ambiente. La implementaci車n se llev車 a efecto en el per赤odo 2010 - 2011, y luego de evaluada se observaron conductas positivas y una disminuci車n de las enfermedades de transmisi車n h赤drica en la poblaci車n de dicho Consejo Popular. With the aim to contribute to the environmental management of underground waters, to raise the level of knowledge and awareness on the wise use and management of this natural resource, to diminish the incidence of water transmitted diseases and to improve the life quality of people, is presented a design and implementation of an educational communication strategy addressed to the people from Pueblo Nuevo Popular Council at Holgu赤n city, Cuba. This problem was identified in investigations carried out previously and it was corroborated through a diagnosis carried out in 2009 base on a period of analysis from 2006, on the base of observations, surveys and interviews, in those that was pointed out, a wrong management of the waters due to the lack of population's awareness, and the serious consequences that this brings for health and the environment. The implementation was carried out from 2010 to 2011 and after the evaluation; a positive responsible behaviour and a decrease of water transmitted diseases were observed in the population of this Popular Council. %K comunicaci車n educativa %K gesti車n ambiental %K enfermedades de transmisi車n h赤drica %K educational communication %K environmental management %K water transmitted diseases %U http://scielo.sld.cu/scielo.php?script=sci_arttext&pid=S1024-94352012000300005