%0 Journal Article %T Refinamento de imagens termais do Landsat 5 - TM com base em classes de NDVI Sharpening of thermal Landsat 5 - TM imagery data based on NDVI classification %A Argemiro Lucena de Ara¨²jo %A Carlos Antonio Costa dos Santos %A Bernardo Barbosa da Silva %A Bergson Guedes Bezerra %J Revista Brasileira de Meteorologia %D 2012 %I Sociedade Brasileira de Meteorologia %X O objetivo desse estudo foi avaliar um m¨¦todo simplificado, baseado em classes de NDVI para refinamento das imagens de temperatura da superf¨ªcie (Ts), obtidas pelo sensor TM do Landsat 5 referentes aos anos de 2005 e 2006. Para tanto, foram propostos e comparados tr¨ºs modelos de refinamento baseados no m¨¦todo de regress o linear. Os erros percentuais e erros m¨¦dios quadr¨¢ticos obtidos com a utiliza o dos modelos avaliados foram, respectivamente, da ordem de 0,37% e 1,38 oC, enquanto o modelo original apresentou erro m¨¦dio quadr¨¢tico da ordem de 1,32 oC. Foram constatados que os erros obtidos com as calibra es realizadas n o influenciaram significativamente nos valores m¨¦dios das imagens termais, e que os resultados contribu¨ªram substancialmente para a melhoria da resolu o espacial das mesmas. O refinamento permitiu ainda a identifica o precisa de alvos da superf¨ªcie e a identifica o de fei es n o detect¨¢veis na resolu o original. Isto evidencia que o m¨¦todo simplificado sugerido neste estudo, permite um refinamento preciso com uma forma de obten o mais simples em rela o ao modelo original. The objective of this study was to use a simplified method based on NDVI classes for the sharpening of the Landsat 5 - TM surface temperature images (Ts) obtained during the years of 2005 and 2006. Thus, three sharpening models, based on the linear regression method, were proposed and compared. The relative and the root mean square errors obtained through the suggested models were of 0.37% and 1.38 oC, respectively, while the original model presented root mean square error of 1.32 oC. It was verified that the errors obtained with the accomplished calibrations did not significantly influence in the average values of the thermal images and the results contributed substantially to the improvement of their spatial resolution. The sharpening allowed the precise identification of the targets and features undetectable at the original spatial resolution. This evidences that the simplified method, suggested in this study, allows an accurate sharpening more easily applicable than the original model. %K refinamento %K temperatura %K ¨ªndices de vegeta o %K NDVI %K Sharpening %K temperature %K vegetation indices %K NDVI %U http://www.scielo.br/scielo.php?script=sci_arttext&pid=S0102-77862012000400011