%0 Journal Article
%T Classifica£¿£¿es de enfermagem: mapeamento entre termos do foco da pr¨¢tica
%A Silva
%A Romana Reis da
%A Malucelli
%A Andreia
%A Cubas
%A M¨¢rcia Regina
%J Revista Brasileira de Enfermagem
%D 2008
%I Associa??o Brasileira de Enfermagem
%R 10.1590/S0034-71672008000600007
%X due to structural changes of classifications: icnp£¿ beta-2, version 1.0 and cipesc£¿, this descriptive study aims to identify similarities and differences by building a map between the terms of the focus of practice. the icnp£¿ 1.0 on the beta-2 shows: 41% are new terms, 33% identical, 4% with expanded concepts, 12% modified; 8% different and 2% there are concepts only in beta-2. the icnp£¿ 1.0 in relation to cipesc£¿ presents: 79% are new; 8% identical; 1% extended; 5% modified; 4% different and 3% without concept. there were difficulties from the process of brazilian translating and publishing of icnp£¿ 1.0 and the absence of some concepts in terms of cipesc£¿. this work will trigger the validation process for non equivalent terms.
%K classification
%K nursing
%K vocabulary
%K controlled.
%U http://www.scielo.br/scielo.php?script=sci_abstract&pid=S0034-71672008000600007&lng=en&nrm=iso&tlng=en