Recent advance in neuropsychology has evidenced a facilitative role of sensorimotor activity for the development in L2 speech perception. The study attempted to examine the relationship between reading aloud (RA) performance, grammatical knowledge and listening ability with 31 college-level Japanese EFL users. The result demonstrated highly significant correlations between all the variables, and the subsequent multiple regression analysis also indicated RA significantly accounting for listening. Supplementary analyses dividing the participants by listening ability demonstrated that while significant correlation was maintained between L2 knowledge and listening with less-proficient listeners, it disappeared with proficient listeners; in contrast, significant correlation between RA and listening performance was maintained in both groups, indicating that production accuracy/fluency still played an important role in advanced L2 listening.
Aoyama, K. (2003). Perception of Syllable-Initial and Syllable-Final Nasals in English by Korean and Japanese Speakers. Second Language Research, 19, 251-265. http://dx.doi.org/10.1191/0267658303sr222oa
Bernhardt, E. B., & Kamil, M. L. (1995). Interpreting Relationships between L1 and L2 Reading: Consolidating the Linguistic Threshold and the Linguistic Interdependence Hypotheses. Applied Linguistics, 16, 15-34. http://dx.doi.org/10.1093/applin/16.1.15
Callan, D. E., Jones, J. A., Callan, A. M., & Akahane-Yamada, R. (2004). Phonetic Perceptual Identification by Native- and Second-Language Speakers Differentially Activates Brain Regions Involved with Acoustic Phonetic Processing and Those Involved with Articulatory-Auditory/Orosensory Internal Models. NeuroImage, 22, 1182-1194. http://dx.doi.org/10.1016/j.neuroimage.2004.03.006
Chee, M. W., Hon, N., Lee, H. L., & Soon, C. S. (2001). Relative Language Proficiency Modulates BOLD Signal Change When Bilinguals Perform Semantic Judgments. NeuroImage, 13, 1155-1163. http://dx.doi.org/10.1006/nimg.2001.0781
Crosson, A. C., & Lesaux, N. K. (2010). Revisiting Assumptions about the Relationship of Fluent Reading to Comprehension: Spanish-Speakers’ Text-Reading Fluency in English. Reading and Writing, 23, 475-494. http://dx.doi.org/10.1007/s11145-009-9168-8
Dehaene, S., Pegado, F., Braga, L. W., Ventura, P., Nunes Filho, G., Jobert, A., Cohen, L. et al. (2010). How Learning to Read Changes the Cortical Networks for Vision and Language. Science, 330, 1359-1364. http://dx.doi.org/10.1126/science.1194140
Derwing, T. M., Thomson, R. I., Foote, J. A., & Munro, M. J. (2012). A Longitudinal Study of Listening Perception in Adult Learners of English: Implications for Teachers. Canadian Modern Language Review, 68, 247-266. http://dx.doi.org/10.3138/cmlr.1215
Ellis, N. C., & Sinclair, S. (1996). Working Memory in the Acquisition of Vocabulary and Syntax: Putting Language in Good Order. Quarterly Journal of Experimental Psychology Section A, 49, 234-250. http://dx.doi.org/10.1080/713755604
Escudero, P., & Boersma, P. (2004). Bridging the Gap between L2 Speech Perception Research and Phonological Theory. Studies in Second Language Acquisition, 26, 551-585. http://dx.doi.org/10.1017/S0272263104040021
Gandour, J., Tong, Y., Talavage, T., Wong, D., Dzemidzic, M., Xu, Y., Li, X., & Lowe, M. (2007). Neural Basis of First and Second Language Processing of Sentence-Level Linguistic Prosody. Human Brain Mapping, 28, 94-108. http://dx.doi.org/10.1002/hbm.20255
Hancin-Bhatt, B., & Bhatt, R. (1997). Optimal L2 Syllables: Interactions of Transfer and Developmental Effects. Studies in Second Language Acquisition, 19, 331-378. http://dx.doi.org/10.1017/S0272263197003033
Heiberger, R. M., & Holland, B. (2004). Statistical Analysis and Data Display: An Intermediate Course with Examples in S-Plus, R and SAS. New York: Springer. http://dx.doi.org/10.1007/978-1-4757-4284-8
Hulstijn, J. H. (2001). Intentional and Incidental Second Language Vocabulary Learning: A Reappraisal of Elaboration, Rehearsal and Automaticity. In P. Robinson (Ed.), Cognition and Second Language Instruction (pp. 258-286). Cambridge: Cambridge University Press. http://dx.doi.org/10.1017/CBO9781139524780.011
Hulstijn, J. H. (2003). Connectionist Models of Language Processing and the Training of Listening Skills with the Aid of Multimedia Software. Computer Assisted Language Learning, 16, 413-425. http://dx.doi.org/10.1076/call.16.5.413.29488
Hulstijn, J. H. (2011). Language Proficiency in Native and Nonnative Speakers: An Agenda for Research and Suggestions for Second-Language Assessment. Language Assessment Quarterly, 8, 229-249. http://dx.doi.org/10.1080/15434303.2011.565844
Kato, S. (2009b). Suppressing Inner Speech in ESL Reading: Implications for Developmental Changes in Second Language Word Recognition Processes. Modern Language Journal, 93, 471-488. http://dx.doi.org/10.1111/j.1540-4781.2009.00926.x
Kincaid, J. P., Fishburn, R. P., Rogers, R. L., & Chissom, B. S. (1975). Derivation of New Readability Formulas for Navy Enlisted Personnel (pp. 8-75). Technical Report Research Branch Report, Millington, TN: Naval Technical Training. Memphis, TN: US Naval Air Station.
Koda, K. (2008). Impacts of Prior Literacy Experience on Second-Language Learning to Read. In K. Koda, & A. M. Zehler (Eds.), Learning to Read across Languages: Cross-Linguistic Relationships in First- and Second-Language Literacy Development (pp. 68-96). Mahwah, NJ: Erlbaum.
LaFrance, A., & Gottardo, A. (2005). A Longitudinal Study of Phonological Processing Skills and Reading in Bilingual Children. Applied Psycholinguistics, 26, 559-578. http://dx.doi.org/10.1017/S0142716405050307
Larson-Hall, J., & Herrington, R. (2010). Improving Data Analysis in Second Language Acquisition by Utilizing Modern Developments in Applied Statistics. Applied Linguistics, 31, 368-390. http://dx.doi.org/10.1093/applin/amp038
Lee, J., & Schallert, D. L. (1997). The Relative Contribution of L2 Language Proficiency and L1 Reading Ability to L2 Reading Performance: A Test of the Threshold Hypothesis in an EFL Context. TESOL Quarterly, 31, 713-739. http://dx.doi.org/10.2307/3587757
Londei, A., D’Ausilio, A., Basso, D., Sestieri, C., Del Gratta, C., Romani, G., & Belardinelli, M. O. (2010). Sensory-Motor Brain Network Connectivity for Speech Comprehension. Human Brain Mapping, 31, 567-580.
Meister, I. G., Wilson, S. M., Deblieck, C., Wu, A. D., & Iacoboni, M. (2007). The Essential Role of Premotor Cortex in Speech Perception. Current Biology, 17, 1692-1696. http://dx.doi.org/10.1016/j.cub.2007.08.064
Nation, K., & Hulme, C. (2011). Learning to Read Changes Children’s Phonological Skills: Evidence from a Latent Variable Longitudinal Study of Reading and Nonword Repetition. Developmental Science, 14, 649-659. http://dx.doi.org/10.1111/j.1467-7687.2010.01008.x
Oberman, L. M., Winkielman, P., & Ramachandran, V. S. (2007). Face to Face: Blocking Facial Mimicry Can Selectively Impair Recognition of Emotional Expressions. Social Neuroscience, 2, 167-178. http://dx.doi.org/10.1080/17470910701391943
Osada, N. (2001). What Strategy Do Less Proficient Learners Employ in Listening Comprehension? A Rreappraisal of Bottom-Up and Top-Down Processing. Journal of Pan-Pacific Association of Applied Linguistics, 5, 73-90.
Price, C. J. (2012). A Review and Synthesis of the First 20 Years of PET and fMRI Studies of Heard Speech, Spoken Language and Reading. NeuroImage, 62, 816-847. http://dx.doi.org/10.1016/j.neuroimage.2012.04.062
Rauschecker, A. M., Pringle, A., & Watkins, K. E. (2008). Changes in Neural Activity Associated with Learning to Articulate Novel Auditory Pseudowords by Covert Repetition. Human Brain Mapping, 29, 1231-1242. http://dx.doi.org/10.1002/hbm.20460
Robinson, P. (1997). Individual Differences and the Fundamental Similarity of Implicit and Explicit Adult Second Language Learning. Language Learning, 47, 45-99. http://dx.doi.org/10.1111/0023-8333.21997002
Salamé, P., & Baddeley, A. D. (1982). Disruption of Short-Term Memory by Unattended Speech: Implications for the Structure of Working Memory. Journal of Verbal Learning & Verbal Behavior, 21, 150-164. http://dx.doi.org/10.1016/S0022-5371(82)90521-7
Shichino, M. (2006). Effects of Repeated Oral Reading Practice on the Reproduction of Key Words and Phrases. 46th Annual Conference of the Japan Association for Language Education and Technology, Kyoto, 3 August 2006, 103-109.
Skipper, J. I., Nusbaum, H. C., & Small, S. L. (2005). Listening to Talking Faces: Motor Cortical Activation during Speech Perception. NeuroImage, 25, 76-89. http://dx.doi.org/10.1016/j.neuroimage.2004.11.006
Vandergrift, L. (2003). From Prediction through Reflection: Guiding Students: Through the Process of L2 Listening. The Canadian Modern Language Review, 59, 425-440. http://dx.doi.org/10.3138/cmlr.59.3.425
Vandergrift, L. (2011). Second Language Listening: Presage, Process, Product and Pedagogy. In E. Hinkel (Ed.), Handbook of Research in Second Language Teaching and Learning (2nd ed., pp. 455-471). New York: Routledge.
Wang, Y., Sereno, J. A., Jongman, A., & Hirsch, J. (2003). fMRI Evidence for Cortical Modification during Learning of Mandarin Lexical Tone. Journal of Cognitive Neuroscience, 15, 1019-1027. http://dx.doi.org/10.1162/089892903770007407
Wilson, S. M., & Iacoboni, M. (2006). Neural Responses to Non-Native Phonemes Varying in Producibility: Evidence for the Sensorimotor Nature of Speech Perception. NeuroImage, 33, 316-325. http://dx.doi.org/10.1016/j.neuroimage.2006.05.032
Wormann, V., Holodynski, M., Kartner, J., & Keller, H. (2012). A Cross-Cultural Comparison of the Development of the Social Smile: A Longitudinal Study of Maternal and Infant Imitation in 6- and 12-Week-Old Infants. Infant Behavior and Development, 35, 335-347. http://dx.doi.org/10.1016/j.infbeh.2012.03.002
Wu, S. L., & Ortega, L. (2013). Measuring Global Oral Proficiency in SLA Research: A New Elicited Imitation Test of L2 Chinese. Foreign Language Annals, 46, 680-704. http://dx.doi.org/10.1111/flan.12063