L’étude de la pointe des Poulains à Belle- le-en-Mer (Bretagne), la plus fréquentée des les du Ponant, permet de mettre en évidence et d’analyser les dynamiques spatiales à grande échelle d’un site touristique insulaire depuis la fin du XIXe siècle, en lien avec le double processus de mise en tourisme et de patrimonialisation.