The local public policies development in Romania represents an empirically realized measure, the strategic management practices in this domain not being based on a scientific instrument capable to anticipate and evaluate the results of implementing a local public policy in a logic of needs-policies-effects type. Beginning from this motivation, the purpose of the paper resides in the reconceptualization of the public policies process on functioning principles of the dynamic systems with inverse connection, by means of mathematical modeling and techniques simulation. Therefore, the research is oriented in the direction of developing an optimization method for the local public policies development process, using as instruments the mathematical modeling and the techniques simulation. The research’s main results are on the one side constituted by generating a new process concept of the local public policies, and on the other side by proposing the conceptual model of a complex software product which will permit the parameterized modeling in a virtual environment of these policies development process. The informatic product’s finality resides in modeling and simulating each local public policy type, taking into account the respective policy’s characteristics, but also the value of their appliance environment parameters in a certain moment.